1 00:00:00,410 --> 00:00:03,410 ДЛЯ ПОТОКОВОГО ПРОСМОТРА САЙТА, ПОЖАЛУЙСТА, НЕ МЕНЯЙТЕ СОДЕРЖАНИЕ ЭТОГО ПОДПИСАНИЯ 2 00:00:03,440 --> 00:00:13,440 Только в AYUKBET, выигрывайте и получайте СКИДКУ 1,3% и потеряй и получи 5% CASHBACK. Найдите нас в GOOGLE: АЮКБЕТ 3 00:00:13,460 --> 00:00:23,460 При новой регистрации сразу получите бонус 50%. С DP от 25 до 100 тысяч можно претендовать на ежедневный бонус в размере 40 тысяч! Введите в GOOGLE: АЮКБЕТ. 4 00:00:23,480 --> 00:00:36,080 ЗА ПОСЕЩЕНИЕ ЗА ВСЮ неделю будет предоставлено 75 тыс. бесплатно. <цвет шрифта=" Введите в GOOGLE: АЮКБЕТ. 5 00:00:36,410 --> 00:00:42,410 1900 6 00:00:50,430 --> 00:00:52,430 Он улыбнулся. 7 00:00:53,460 --> 00:00:55,460 Он приветствует вас. 8 00:00:55,480 --> 00:00:57,480 Гостеприимство китайцев. 9 00:00:57,500 --> 00:00:59,500 Он сделан из золота? / Конечно. 10 00:01:00,430 --> 00:01:03,430 Этот храм был построен в Юнцзя в период Западного Цзинь. 11 00:01:04,450 --> 00:01:07,450 и был отремонтирован Таном, Династии Ляо и Цзинь. 12 00:01:07,480 --> 00:01:09,480 Мне нравится. 13 00:01:13,400 --> 00:01:15,400 Это вам. 14 00:01:15,420 --> 00:01:16,420 Только один? 15 00:01:16,450 --> 00:01:18,450 Конечно, все они. 16 00:01:21,470 --> 00:01:24,470 Вдовствующая Императрица, будьте уверены. 17 00:01:24,500 --> 00:01:27,400 Америка всегда будет другом Великого Цин. 18 00:01:27,420 --> 00:01:29,420 [Луи, главнокомандующий армией США] 19 00:01:50,440 --> 00:01:51,440 Какой идиот. 20 00:01:51,470 --> 00:01:53,470 Пойдем! 21 00:01:53,690 --> 00:01:56,490 [Жуншань, министр внутренних дел] 22 00:01:56,520 --> 00:01:58,420 Ты грязный нищий. 23 00:01:58,440 --> 00:02:00,440 Назад во дворец! 24 00:02:05,460 --> 00:02:07,460 английский, американский, немецкий, французский, 25 00:02:07,490 --> 00:02:09,490 Россия, Италия, Япония и Австро-Венгрия. Консулы этих восьми стран 26 00:02:10,490 --> 00:02:14,410 {\an1}[ДВОРЕЦ ЧАНКУНЬ] 27 00:02:09,510 --> 00:02:11,410 был соблазнен мной 28 00:02:11,440 --> 00:02:14,440 больше не поддерживает антииностранное восстание. 29 00:02:14,460 --> 00:02:16,460 Вдовствующая Императрица, будьте уверены. 30 00:02:16,480 --> 00:02:18,480 Хорошо. 31 00:02:18,510 --> 00:02:20,510 Восстание возрождения китайского общества, 32 00:02:20,530 --> 00:02:22,530 Сунь Ятсен и Чжэн Шилян. кто потерпел неудачу в инциденте в Гуанчжоу 33 00:02:22,560 --> 00:02:24,460 сейчас прячусь в Америке, 34 00:02:24,480 --> 00:02:26,480 собирать оружие 35 00:02:26,500 --> 00:02:28,500 для еще большего восстания. 36 00:02:28,530 --> 00:02:30,530 Внутренняя стабильность важнее чем устранение внешних угроз. 37 00:02:30,550 --> 00:02:33,450 Я считаю, что мы должны проявить инициативу, 38 00:02:33,480 --> 00:02:35,480 захватите Суня и Чжэна. 39 00:02:35,500 --> 00:02:37,500 Я имею в виду одного человека для этой задачи. 40 00:02:37,520 --> 00:02:40,420 Фэй Янгу, капитан правительственной гвардии. 41 00:02:40,450 --> 00:02:42,450 Этот человек выделяется как литературный мыслитель. 42 00:02:42,470 --> 00:02:44,470 и искусный в бою. Его поведение настолько величественно 43 00:02:44,500 --> 00:02:45,500 и дисциплина. 44 00:02:45,520 --> 00:02:47,520 Хорош в технике полета кинжала. Хорошо владеет английским. 45 00:02:47,540 --> 00:02:49,540 Теперь ждем снаружи. / Позвони ему. 46 00:02:49,570 --> 00:02:51,570 Позвони ему! 47 00:02:53,490 --> 00:02:55,490 Верный слуга Вашего Величества Фэй Янгу, 48 00:02:55,520 --> 00:02:57,520 уважение к Ее Величеству Вдовствующей Императрице. 49 00:02:58,440 --> 00:03:00,440 Поехать в Америку 50 00:03:00,460 --> 00:03:03,460 и верни предателей домой. 51 00:03:05,490 --> 00:03:07,490 Уничтожьте всех этих вредителей 52 00:03:08,410 --> 00:03:11,410 тогда вы поможете увековечить 53 00:03:12,440 --> 00:03:16,040 процветание Великой Цин. 54 00:03:17,360 --> 00:03:18,760 Я принимаю твой долг! 55 00:03:20,480 --> 00:03:23,480 Когда ты говоришь «друг», Я почти верю, что ты это серьезно. 56 00:03:23,510 --> 00:03:26,410 Конечно, я знаю! Пока они нам дают достаточно. 57 00:03:26,430 --> 00:03:29,430 А если не дадут? / Мы удаляем их из друзей. 58 00:03:29,460 --> 00:03:32,460 Тогда и посмотрим, кто из наших «друзей» можно добиться наибольшего. 59 00:03:32,480 --> 00:03:35,480 ФОРТ ДАГУ, ТЯНЬЦЗИНЬ 60 00:03:35,500 --> 00:03:36,500 28 мая 1900 года 61 00:03:36,530 --> 00:03:39,430 Мирные переговоры между Альянсом восьми наций и правительство Цин потерпело неудачу. 62 00:03:39,450 --> 00:03:41,450 Состоялась первая совместная военная экспедиция. 63 00:03:41,480 --> 00:03:43,480 Тем временем за Тихим океаном. 64 00:03:43,500 --> 00:03:45,400 чума и безработица среди белых 65 00:03:45,420 --> 00:03:48,420 разжигание антикитайских настроений в Америке. 66 00:03:48,450 --> 00:03:50,750 усложняет жизнь китайским иммигрантам в США. 67 00:03:52,470 --> 00:04:03,070 broth3rmax перевод 68 00:04:03,400 --> 00:04:05,400 САН-ФРАНЦИСКО, США 69 00:04:07,420 --> 00:04:11,220 ПРАЧЕЧНАЯ И КОЖАНЫЙ МАГАЗИН 70 00:04:46,240 --> 00:04:48,240 КИТАЙ ДОЛЖЕН УЙТИ 71 00:04:48,270 --> 00:04:50,270 ОТВЕРГАТЬ КИТАЙСКИЙ 72 00:04:50,290 --> 00:04:52,290 КИТАЙСКИЙ ТАУН – ФАКТОР РИСКА, ВЕРНУТЬСЯ В КИТАЙ! 73 00:04:55,420 --> 00:05:00,120 ДЕТЕКТИВ КИТАЙСКИЙ ГОРОД 1900 74 00:05:00,440 --> 00:05:02,440 Что такое гениальность? 75 00:05:02,460 --> 00:05:04,460 Природный талант. 76 00:05:05,490 --> 00:05:07,490 В 5 лет я слушал классическую музыку, 77 00:05:07,510 --> 00:05:09,510 шахматы, каллиграфия и живопись 78 00:05:09,540 --> 00:05:11,440 бегло декламировать стихи Тан и Сун. 79 00:05:11,460 --> 00:05:12,960 В 7 лет я взял на себя управление Китайская медицина, семейный бизнес. 80 00:05:12,980 --> 00:05:15,480 В 9 лет я мог лечить пациентов сам. В моей деревне меня называли чудо-ребёнком. 81 00:05:15,510 --> 00:05:17,510 В 12 лет, благодаря моему необычайному таланту, Господин Юн Винг выбрал меня первым 82 00:05:17,530 --> 00:05:20,430 Китайские студенты будут учиться в Америке, осуществляя миссию возрождения Китая. 83 00:05:24,460 --> 00:05:26,460 Итак, мистер Мэджик... 84 00:05:26,480 --> 00:05:28,480 Гений. / Мистер Гений. 85 00:05:28,500 --> 00:05:30,500 Что на самом деле стало причиной смерти моего отца? 86 00:05:31,440 --> 00:05:33,440 Я подумаю об этом сначала. 87 00:05:36,460 --> 00:05:37,460 Эта таблетка. 88 00:05:37,490 --> 00:05:39,490 Пил? 89 00:05:39,510 --> 00:05:42,410 Пострадавший умер от чрезмерного употребления алкоголя. смешивается с большими дозами хлоралгидрата. 90 00:05:42,430 --> 00:05:44,430 вызывая одышку. 91 00:05:47,460 --> 00:05:49,460 Кто приготовил еду? 92 00:05:49,480 --> 00:05:51,480 Да. 93 00:05:51,510 --> 00:05:53,510 Он убийца. 94 00:05:54,430 --> 00:05:56,430 Разве это не вывод слишком поспешно? 95 00:05:56,450 --> 00:05:58,450 Какая роскошная комната, 96 00:05:58,480 --> 00:05:59,480 есть ящик со льдом. 97 00:05:59,500 --> 00:06:03,400 Вы уже знаете повадки жертвы, значит, вы, должно быть, приготовили лед, смешанный с хлоралгидратом. 98 00:06:03,430 --> 00:06:04,430 Это виски 99 00:06:04,450 --> 00:06:06,450 усугубляя ситуацию. 100 00:06:06,470 --> 00:06:08,470 Из растаявшего льда еще осталась вода. 101 00:06:08,500 --> 00:06:10,500 Давайте проверим это. 102 00:06:14,420 --> 00:06:16,420 Свяжи его! / Деньги! Деньги! 103 00:06:17,450 --> 00:06:20,450 Цинь, ты стал лучше. Это длинное резюме, которое вы запомнили. 104 00:06:20,470 --> 00:06:23,470 После 2 месяцев с тобой, Я учился, просто наблюдая. 105 00:06:23,490 --> 00:06:25,490 Детективная работа не сложна, правда? 106 00:06:25,520 --> 00:06:27,420 Очень полезно быть с умным учителем. 107 00:06:27,440 --> 00:06:29,440 У меня нет учеников. 108 00:06:29,470 --> 00:06:31,470 Вы... / Ваш переводчик. 109 00:06:31,490 --> 00:06:32,490 Я знаю. 110 00:06:32,510 --> 00:06:35,410 Зачем ты едешь в Сан-Франциско? 111 00:06:36,440 --> 00:06:38,440 Сюда приехал высокопоставленный чиновник из Китая. 112 00:06:38,460 --> 00:06:41,460 арестовать революционера. Со мной связался наш офис в Нью-Йорке. 113 00:06:41,490 --> 00:06:43,490 Еще один случай произошел в Сан-Франциско. 114 00:06:43,510 --> 00:06:44,510 Я думал, 115 00:06:44,530 --> 00:06:47,430 Кажется, он соответствует вашему пакету особых способностей. 116 00:06:47,460 --> 00:06:49,460 Я? 117 00:06:49,480 --> 00:06:52,480 Могу работать переводчиком и практикующий врач традиционной китайской медицины. 118 00:06:52,510 --> 00:06:53,910 но... раскрыть дело? 119 00:06:53,930 --> 00:06:55,430 Есть приз в размере 10 000 долларов. 120 00:06:55,450 --> 00:06:58,450 Это не невозможно. 121 00:06:58,480 --> 00:07:00,480 Это очень сложный случай? 122 00:07:00,500 --> 00:07:02,500 Это очень легко. 123 00:07:03,430 --> 00:07:05,430 ВОКЗАЛ САН-ФРАНЦИСКО 124 00:07:12,450 --> 00:07:14,450 Цинь, ты умный друг. 125 00:07:14,470 --> 00:07:15,470 На самом деле, 126 00:07:15,500 --> 00:07:18,400 основные принципы всех профессий одинаковы. 127 00:07:18,420 --> 00:07:21,420 Используйте логику традиционной китайской медицины. 128 00:07:21,450 --> 00:07:24,450 для увеличения деталей и логики, 129 00:07:24,470 --> 00:07:27,470 и я уверен, что ты будешь отличным детективом. 130 00:07:27,490 --> 00:07:29,490 Хорошо, я попробую. 131 00:07:29,520 --> 00:07:32,420 Теперь, как только вы выйдете, вы увидите кто-то несет табличку. 132 00:07:32,440 --> 00:07:34,440 Наши имена очень похожи, так что... 133 00:07:34,470 --> 00:07:36,470 просто держись. / Так он собирается держаться...? 134 00:07:37,490 --> 00:07:38,690 МИСТЕР ХОЛМС 135 00:07:47,410 --> 00:07:50,410 Ватсон, у тебя снова запор? 136 00:07:50,440 --> 00:07:52,440 У тебя не было времени попрощаться с Цинь. 137 00:07:52,460 --> 00:07:55,660 Китайское слабительное он дал мне работу как шарм. 138 00:07:56,490 --> 00:07:59,490 Вы отказались от этого дела? потому что это было слишком опасно, Шерлок? 139 00:07:59,510 --> 00:08:02,410 Частично да. Но в целом я устал от политики. 140 00:08:02,430 --> 00:08:05,430 Белое общество не будет разрешить белым детективам 141 00:08:05,460 --> 00:08:06,760 решить это дело. 142 00:08:06,780 --> 00:08:08,480 И самое сложное в каждом случае 143 00:08:08,510 --> 00:08:11,410 так и не стало самим делом. 144 00:08:11,430 --> 00:08:13,430 Я стараюсь помогать тем, кто беден. 145 00:08:13,450 --> 00:08:14,450 Цинь! 146 00:08:14,480 --> 00:08:15,480 Удачи. 147 00:08:15,500 --> 00:08:16,500 Это я. 148 00:08:16,530 --> 00:08:19,430 Это я. Это я. / О чем ты говоришь? 149 00:08:19,450 --> 00:08:22,450 Китайско-смешанный парень. / Я Шерлок Холмс. 150 00:08:22,470 --> 00:08:24,470 Действительно? / Фамилия Цинь, имя Фу, 151 00:08:24,500 --> 00:08:25,900 Прозвище Олмса. Так Фу-Олмс стал Холмсом. 152 00:08:25,920 --> 00:08:27,420 Я думал, что я белый человек. / Моя кожа белая. 153 00:08:27,450 --> 00:08:29,450 Ничего не видите? / Он белый? 154 00:08:29,470 --> 00:08:30,770 Тебе решать. Просто верьте тому, что он говорит. 155 00:08:30,790 --> 00:08:32,490 Мистер детектив, пожалуйста, сюда. 156 00:08:32,520 --> 00:08:34,520 Ну давай же! 157 00:08:37,440 --> 00:08:39,440 Сан-Франциско тоже переполнен! / Да. 158 00:08:39,470 --> 00:08:40,670 В чем дело? 159 00:08:40,690 --> 00:08:43,490 Отвергни Китай! 160 00:08:43,510 --> 00:08:45,410 Джек Потрошитель. 161 00:08:45,440 --> 00:08:47,440 Разве он не в Англии? Как он оказался в Америке? 162 00:08:47,460 --> 00:08:49,460 Смотри, это китайский! 163 00:08:49,490 --> 00:08:51,490 Там! 164 00:08:51,510 --> 00:08:52,510 Замолчи. 165 00:08:52,530 --> 00:08:53,730 Убегать! / Кто такой Бай? 166 00:08:53,760 --> 00:08:55,460 Бегать! 167 00:08:55,480 --> 00:08:56,480 Бегать! 168 00:08:56,510 --> 00:08:59,410 Отвергни Китай! 169 00:08:59,430 --> 00:09:01,430 В Сан-Франциско довольно шумно, не так ли? / Не читали последнюю газету? 170 00:09:01,450 --> 00:09:04,450 Шокирующие новости в Америке. / Я здесь новенький. 171 00:09:04,480 --> 00:09:06,480 Джек Потрошитель исчез более 10 лет назад. Когда он стал китайцем? 172 00:09:06,500 --> 00:09:08,500 3 дня назад гуляли двое китайцев за театральной аллеей 173 00:09:08,530 --> 00:09:09,830 нашли 2 тела. 174 00:09:09,850 --> 00:09:11,450 Единственная белая девочка по имени Алиса, 175 00:09:11,470 --> 00:09:14,470 другой - дедушка из числа коренных американцев. Шестирукий. / Женщину рассекли, 176 00:09:14,500 --> 00:09:17,400 все содержимое его желудка исчезло. / Дедушке горло перерезали, 177 00:09:17,420 --> 00:09:19,420 кровь брызнула на землю. 178 00:09:19,450 --> 00:09:21,450 На следующее утро, Франциско Таймс 179 00:09:21,470 --> 00:09:24,470 получил письмо, от Джека Потрошителя. 180 00:09:24,490 --> 00:09:26,490 Содержит только одно предложение. 181 00:09:26,520 --> 00:09:27,520 «Очень вкусно». 182 00:09:27,540 --> 00:09:30,440 — Вы готовы, девочки? 183 00:09:30,470 --> 00:09:32,470 Очень вкусно...? Что это значит? 184 00:09:32,490 --> 00:09:34,490 Хуже всего отец Алисы 185 00:09:34,510 --> 00:09:36,410 сенатор-республиканец, 186 00:09:36,440 --> 00:09:38,440 Грант. / Кто баллотируется на пост мэра. 187 00:09:38,460 --> 00:09:40,460 Белые люди не хотят, чтобы эта информация была раскрыта. 188 00:09:40,490 --> 00:09:43,490 А Шестирукий — вождь навахо. / Индейцы нас не отпустят. 189 00:09:43,510 --> 00:09:46,410 В последнее время там царит хаос. / Наши люди не смеют покидать Чайнатаун. 190 00:09:46,430 --> 00:09:49,430 Вскоре сам Чайнатаун ​​может оказаться в опасности. / Что нам делать? 191 00:09:49,460 --> 00:09:51,460 Так кем же на самом деле был Джек Потрошитель? 192 00:09:51,480 --> 00:09:54,480 Хип Синг Тонг. Вы когда-нибудь слышали об этом? / Кто не знает самую крупную китайскую банду в Америке? 193 00:09:55,410 --> 00:09:56,410 Джек... 194 00:09:56,430 --> 00:09:57,430 Да. 195 00:09:57,450 --> 00:10:00,450 Что вы имеете в виду, Бай Сюаньлин, босс HST? 196 00:10:00,480 --> 00:10:02,480 Это его сын Бай Чжэньбан. 197 00:10:02,500 --> 00:10:04,400 Гангстеры в наши дни действительно сумасшедшие, да? 198 00:10:04,430 --> 00:10:07,430 Как будто азартные игры, торговля наркотиками, сутенерство, грабежей и похищений было недостаточно. 199 00:10:07,450 --> 00:10:09,450 Они теперь тоже каннибалы? Позорно! 200 00:10:10,470 --> 00:10:12,470 Ладно, мне они надоели. Просто поговорим о нашем случае. 201 00:10:12,500 --> 00:10:14,400 Прямо сейчас. / Просто что? 202 00:10:14,420 --> 00:10:16,420 Я рассказал тебе все. 203 00:10:16,450 --> 00:10:18,450 Остальное будет объяснено 204 00:10:18,470 --> 00:10:20,470 с нашим боссом. 205 00:10:20,490 --> 00:10:23,390 ХИП БИНГ ТОНГ 206 00:10:32,420 --> 00:10:42,320 СПАСИБО: gendhutz, Кто-то, Лео Чивиджая, Только западные песни, Мох Заммил Рози, Фер, Скай, Хусус Гейм, Фаджар, Маван за вашу ПОДДЕРЖКУ по адресу: trakteer.id/broth3rmaxSUB 207 00:10:44,440 --> 00:10:46,440 Папа... 208 00:10:46,470 --> 00:10:49,470 Папа... 209 00:10:51,490 --> 00:10:54,490 Папа... 210 00:10:57,410 --> 00:10:59,410 Папа! 211 00:11:01,440 --> 00:11:03,440 Зачем ты его сжег? 212 00:11:03,460 --> 00:11:05,460 Труп отца начинает пахнуть. 213 00:11:05,490 --> 00:11:07,490 Нет, я не верю, что папа умер. 214 00:11:07,510 --> 00:11:09,510 Он ушел. 215 00:11:09,530 --> 00:11:11,530 И... 216 00:11:13,460 --> 00:11:15,460 оно уже тоже пахнет. 217 00:11:22,480 --> 00:11:26,480 Я отомщу за его смерть! 218 00:11:35,410 --> 00:11:37,410 Призрак. Спроси Перл. 219 00:11:37,430 --> 00:11:39,430 Хорошо. 220 00:11:55,450 --> 00:11:57,450 Перл, 221 00:11:57,480 --> 00:11:59,480 Кто убил папу? 222 00:12:14,400 --> 00:12:20,400 Отправляйтесь туда, где собираются жители Востока. 223 00:12:20,430 --> 00:12:23,430 Первый человек, с которым ты столкнешься 224 00:12:23,450 --> 00:12:27,450 ответит на ваши вопросы. 225 00:12:28,470 --> 00:12:35,470 Используйте подарок Качины. 226 00:12:35,500 --> 00:12:40,400 чтобы найти справедливость, которую вы ищете. 227 00:13:24,420 --> 00:13:26,420 Здесь, в Америке, Будда, генерал Гуань и Иисус эффективны. 228 00:13:28,450 --> 00:13:29,450 Это... 229 00:13:29,470 --> 00:13:31,470 Должно быть, это детектив Фу, верно? 230 00:13:31,490 --> 00:13:33,490 Юный герой, 231 00:13:33,520 --> 00:13:35,520 такое благородное поведение, меня зовут Бай Сюаньлин. 232 00:13:35,540 --> 00:13:37,440 Зови меня Луис. 233 00:13:37,470 --> 00:13:39,470 Господин Бай, приятно наконец встретиться с вами. 234 00:13:40,490 --> 00:13:42,490 Я часто слышу о твоем имени. 235 00:13:42,510 --> 00:13:45,410 Приехал один в Америку, с пустыми руками, построил империю за 40 лет, 236 00:13:45,440 --> 00:13:48,440 помогая всем китайцам через Hip Sing Tong. 237 00:13:48,460 --> 00:13:50,460 Ты действительно наш настоящий герой. Все китайцы знают твое имя. 238 00:13:50,490 --> 00:13:53,490 Брат, ты такой добрый. 239 00:13:53,510 --> 00:13:55,510 Ничего, если я буду называть тебя «младшим братом»? 240 00:13:56,430 --> 00:13:57,430 Брат. 241 00:13:57,460 --> 00:14:00,460 Все, что вы сказали ранее, не совсем верно. Я здесь не один. 242 00:14:00,480 --> 00:14:04,480 В третий год правления Сяньфэна, 1854 г., Я отправился с 7 односельчанами из Сийи. 243 00:14:04,510 --> 00:14:07,410 Мы путешествовали из Гуанчжоу в Гонконг. затем взял корабль на 3 месяца, 244 00:14:07,430 --> 00:14:10,430 Прежде чем прибыть в Сан-Франциско, Золотую гору, Двое наших мужчин умерли от болезни по дороге. 245 00:14:10,450 --> 00:14:11,450 Это... 246 00:14:11,480 --> 00:14:14,480 фотография, первоначально сделанная британским журналистом. 247 00:14:15,400 --> 00:14:17,400 Какой ты? / Меня нет на этом фото. 248 00:14:17,430 --> 00:14:20,430 Я показываю эти фотографии как постоянное напоминание самому себе. 249 00:14:20,450 --> 00:14:22,450 Чтобы я не забыл свое происхождение. 250 00:14:22,470 --> 00:14:25,470 Потом я открыл ресторан, потом прачечная, 251 00:14:25,500 --> 00:14:27,400 потом ломбард, потом завод. 252 00:14:27,420 --> 00:14:30,420 Я продолжал идти вопреки всему. Против американцев, 253 00:14:30,450 --> 00:14:33,450 Италия и Ирландия. 254 00:14:33,470 --> 00:14:35,470 Я преуспел на своей нынешней должности. 7 коллег, 255 00:14:35,490 --> 00:14:37,490 1 выживший, это я. 256 00:14:37,520 --> 00:14:41,420 Мои достижения формируются двумя вещами. 257 00:14:41,440 --> 00:14:43,440 Гибкость и правда. 258 00:14:43,470 --> 00:14:46,470 Амитабха, алуйя. 259 00:14:47,490 --> 00:14:49,490 Я многому научился 260 00:14:49,510 --> 00:14:50,510 с твоих слов. 261 00:14:50,540 --> 00:14:53,440 Если ты не против... возьми меня в ученики. 262 00:14:54,460 --> 00:14:56,460 Из младшего брата или сестры в студента? 263 00:14:56,490 --> 00:14:58,490 Большинство претензий. / Нисколько. 264 00:14:58,510 --> 00:15:00,410 Однажды учитель, навсегда отец. 265 00:15:00,430 --> 00:15:02,430 Отныне ты мой приемный отец. 266 00:15:02,460 --> 00:15:04,460 Приёмный отец. / Привет! Ты! 267 00:15:04,480 --> 00:15:06,480 Ну вот и все. 268 00:15:06,510 --> 00:15:08,510 Хорошо, приемный сын. Я принимаю тебя. 269 00:15:10,430 --> 00:15:13,430 Итак, можем ли мы начать говоришь о твоем приемном брате? 270 00:15:15,450 --> 00:15:17,450 Итак, 271 00:15:17,480 --> 00:15:19,480 почему они думают мой брат убийца? 272 00:15:19,500 --> 00:15:21,500 Три дня назад, вечером 10 августа, 273 00:15:21,530 --> 00:15:23,530 в Большом театре Китая, 274 00:15:23,550 --> 00:15:26,450 было первое выступление Чинг Лин Фу в Сан-Франциско. 275 00:15:40,470 --> 00:15:42,470 Невероятный. 276 00:15:44,400 --> 00:15:46,400 Вскоре после начала шоу. 277 00:15:46,420 --> 00:15:48,420 Чжэньбан внезапно ушел. 278 00:15:49,450 --> 00:15:51,450 Чжэньбан, ты идешь? 279 00:15:52,470 --> 00:15:54,470 Что хорошего в таком фокусе? 280 00:16:02,490 --> 00:16:04,490 Это потрясающе. 281 00:16:05,420 --> 00:16:07,420 Хороший! 282 00:16:20,440 --> 00:16:23,440 Алиса и Шестирукий были убиты той ночью, 283 00:16:23,470 --> 00:16:26,470 в переулке, за театром. 284 00:16:26,490 --> 00:16:28,490 Кто-то вызвал полицию 285 00:16:28,510 --> 00:16:31,410 <я>утверждали, что видели Чжэньбан там в то время. 286 00:16:31,440 --> 00:16:33,440 Куда он делся? 287 00:16:33,460 --> 00:16:35,460 Куда он пошел после ухода из театра? / Я не знаю. 288 00:16:35,490 --> 00:16:36,490 Вот он! 289 00:16:36,510 --> 00:16:38,410 До утра 11-го 290 00:16:38,430 --> 00:16:40,430 когда полиция арестовала его на пирсе. 291 00:16:41,460 --> 00:16:42,460 Поймай его! 292 00:16:42,480 --> 00:16:44,480 После того, как Чжэньбана доставили в полицейский участок 293 00:16:44,510 --> 00:16:46,410 он ничего не сказал. 294 00:16:46,430 --> 00:16:48,430 Где вы были после того, как вчера вечером покинули театр? 295 00:16:48,450 --> 00:16:51,450 Куда ты собираешься так рано утром? 296 00:16:52,480 --> 00:16:54,480 Ты планируешь сбежать? 297 00:16:54,500 --> 00:16:56,500 Вы изучали анатомию в Англии. 298 00:16:56,530 --> 00:16:58,430 и у вас есть опыт преследования Алисы. 299 00:16:58,450 --> 00:17:00,450 Если ты не хочешь говорить, 300 00:17:00,470 --> 00:17:02,470 Я не могу тебе помочь. 301 00:17:03,400 --> 00:17:05,400 Есть ли у него история жестокого обращения? 302 00:17:05,420 --> 00:17:07,420 Служанка семьи Алиса сообщила 303 00:17:07,450 --> 00:17:09,450 о преследовании. Это клевета! 304 00:17:09,470 --> 00:17:12,470 Грант даже пришёл по этому поводу к мастеру. 305 00:17:12,490 --> 00:17:14,490 Бесстыдно! 306 00:17:15,420 --> 00:17:17,420 И он изучает анатомию? / Просто хобби! 307 00:17:19,440 --> 00:17:21,440 Это просто совпадение. 308 00:17:25,470 --> 00:17:26,470 Приёмный отец. 309 00:17:26,490 --> 00:17:28,490 Может быть, я детектив, 310 00:17:28,510 --> 00:17:30,510 но все равно насморк. 311 00:17:30,540 --> 00:17:32,540 Я далек от квалификации, чтобы раскрыть это дело. 312 00:17:33,460 --> 00:17:35,460 Может быть, тебе стоит просто поискать кого-то другого, 313 00:17:36,490 --> 00:17:38,490 чтобы ход этого расследования не задерживался. 314 00:17:40,410 --> 00:17:45,410 Детектив Фу, решил бесчисленные случаи в Англии, 315 00:17:45,430 --> 00:17:47,430 почему ты называешь себя "еще соплей"? 316 00:17:50,460 --> 00:17:52,460 я пытаюсь 317 00:17:52,480 --> 00:17:54,480 выкупить свободу Чжэньбана 318 00:17:54,510 --> 00:17:56,510 встретиться с вами лично. 319 00:17:56,530 --> 00:17:58,430 Его жизнь теперь в твоих руках, 320 00:17:58,450 --> 00:18:00,450 Чжэньбанг 321 00:18:00,480 --> 00:18:02,480 мой единственный сын. 322 00:18:02,500 --> 00:18:04,600 Приемный отец, 323 00:18:04,630 --> 00:18:06,430 просто будь честен, 324 00:18:06,450 --> 00:18:08,450 На самом деле я пришел сюда выполнить секретную миссию. 325 00:18:09,470 --> 00:18:13,470 Фэй Янгу, имперский чиновник из Цин прибудет в доки сегодня днем. 326 00:18:13,500 --> 00:18:15,500 Ему было приказано захватить опасный беглец. 327 00:18:18,420 --> 00:18:21,420 Это был приказ вдовствующей императрицы. 328 00:18:21,450 --> 00:18:23,450 Грант, сенатор-республиканец 329 00:18:23,470 --> 00:18:26,470 официально предложил законопроект, сославшись на трагическую смерть своей дочери 330 00:18:26,490 --> 00:18:28,490 запретить все китайские кварталы в Калифорнии 331 00:18:28,520 --> 00:18:29,520 через 4 дня. 332 00:18:29,540 --> 00:18:31,540 Я буду представлять Китайскую торговую палату 333 00:18:31,570 --> 00:18:34,470 будет обсуждаться в Палате Палаты представителей. Если законопроект будет принят в Сан-Франциско, 334 00:18:34,490 --> 00:18:37,490 они скоро будут представить его федеральному правительству. 335 00:18:37,510 --> 00:18:40,410 Затем китайцы по всей Америке мне больше некуда было позвонить домой. 336 00:18:40,440 --> 00:18:42,440 Итак, этот случай 337 00:18:42,460 --> 00:18:44,460 не только о судьбе семьи Бай 338 00:18:44,490 --> 00:18:46,490 но и все китайцы в Америке. 339 00:18:49,410 --> 00:18:51,410 Сэр. 340 00:18:52,430 --> 00:18:54,430 Лао Си, Минта Теннесси. Вейман 341 00:18:54,460 --> 00:18:57,460 приехать на шелковую фабрику. Позаботьтесь об этом детективе Фу. 342 00:18:57,480 --> 00:18:59,480 Пусть он отдохнет в гостевой комнате на третьем этаже. и следить за ним. 343 00:19:08,410 --> 00:19:10,410 Сэр, что нам нужно? 344 00:19:10,430 --> 00:19:12,430 все еще не привлекаешь внимания по этому делу? 345 00:19:12,450 --> 00:19:14,450 Секретная миссия. 346 00:19:14,480 --> 00:19:16,480 Действуйте осторожно. Закончи это и иди домой. 347 00:19:21,400 --> 00:19:26,400 Идти! 348 00:19:26,430 --> 00:19:28,430 «КИТАЙ ДОЛЖЕН УЙТИ» 349 00:19:28,450 --> 00:19:29,450 «КИТАЙЦЫ ПОТЕРЯЛИСЬ!» 350 00:19:29,470 --> 00:19:31,470 Возвращайтесь в Китай. 351 00:19:31,500 --> 00:19:33,400 О чем они говорят? 352 00:19:33,420 --> 00:19:35,420 Приветствуя нас в Америке. 353 00:19:35,450 --> 00:19:36,450 Идти! 354 00:19:36,470 --> 00:19:38,470 Привет. / Уходите! 355 00:19:38,490 --> 00:19:39,490 Идти! 356 00:19:42,420 --> 00:19:44,420 Подписывайтесь на меня. 357 00:19:45,440 --> 00:19:48,440 Не отправляйте меня обратно в Китай! 358 00:19:48,470 --> 00:19:49,470 Здесь. 359 00:19:49,490 --> 00:19:50,490 Откройте рот. 360 00:19:50,510 --> 00:19:51,510 Нет, нет. 361 00:19:51,540 --> 00:19:52,540 Снимите одежду. Открыть... 362 00:19:52,560 --> 00:19:54,460 Что ты делаешь? Защити нашего Мастера! 363 00:19:54,490 --> 00:19:56,490 Сложите оружие! 364 00:19:58,410 --> 00:20:00,410 Огнестрельное оружие мощное. Не действуйте опрометчиво. 365 00:20:00,430 --> 00:20:01,430 Положи... оружие 366 00:20:01,460 --> 00:20:03,460 вы, ребята! / Что это значит? 367 00:20:03,480 --> 00:20:05,480 Вай Пен? Что такое Вай Пен? 368 00:20:05,510 --> 00:20:06,510 Кто такой Пен? 369 00:20:06,530 --> 00:20:07,530 Я думаю, это означает... 370 00:20:07,550 --> 00:20:09,550 иностранцы. 371 00:20:10,480 --> 00:20:12,480 Я Фэй Янгу из Великого Желтого Знамени Цин. 372 00:20:12,500 --> 00:20:14,500 Руки за головой, и стоя на коленях. 373 00:20:14,530 --> 00:20:16,430 Он как будто велит нам встать на колени. 374 00:20:16,450 --> 00:20:17,450 Грубый! 375 00:20:17,470 --> 00:20:19,470 Аку, Фэй Янгу, 376 00:20:19,500 --> 00:20:21,500 просто преклонил колени перед Императором и вдовствующая императрица. 377 00:20:21,520 --> 00:20:23,520 Как ты думаешь, кем ты являешься? / Я сказал, встань на колени! 378 00:20:27,450 --> 00:20:29,450 ВСЕ ПУТЕШЕСТВЕННИКИ ДОЛЖНЫ ПРОЙДИТЕ ПРОВЕРКУ 379 00:20:37,470 --> 00:20:39,470 Уважаемые члены профсоюза! 380 00:20:39,490 --> 00:20:42,490 Произошло самое чудовищное преступление. 381 00:20:42,520 --> 00:20:44,420 на наших глазах. 382 00:20:44,440 --> 00:20:47,440 Они не только жестоко убил невинную девушку, 383 00:20:47,470 --> 00:20:49,470 они также забрали его органы! 384 00:20:49,490 --> 00:20:51,490 Да, это правильно. 385 00:20:51,510 --> 00:20:53,510 Они едят всё. 386 00:20:54,440 --> 00:20:55,440 «НЕТ ДЕШЕВОЙ ТРУДЫ» ИЗ КИТАЯ ДЛЯ НАС» 387 00:20:55,440 --> 00:20:56,440 «ОСТАНОВИТЕ ОПАСНОСТЬ ЖЕЛТОЙ КОЖИ» 388 00:20:56,460 --> 00:20:57,460 Ты чертово животное! 389 00:20:57,490 --> 00:20:58,490 Теперь, 390 00:20:58,510 --> 00:21:00,410 как бы мне не было больно, 391 00:21:00,440 --> 00:21:03,440 Я должен спросить моего покойного отца: 392 00:21:03,460 --> 00:21:05,460 Уважаемый член Совета Грант 393 00:21:05,480 --> 00:21:07,480 передать сообщение. 394 00:21:13,410 --> 00:21:15,410 Душа, которую я люблю больше всего в этом мире 395 00:21:16,430 --> 00:21:17,430 ушел. 396 00:21:17,460 --> 00:21:19,460 Убит китайским иммигрантом. 397 00:21:20,480 --> 00:21:22,480 Но я скорблю не только о дочери 398 00:21:22,500 --> 00:21:25,400 но для всей нашей нации. Китайцы пришли сюда 399 00:21:25,430 --> 00:21:27,430 Сначала они вышли на улицы, 400 00:21:27,450 --> 00:21:29,450 потом они взяли школу, 401 00:21:29,480 --> 00:21:31,480 тогда отправляйся в больницу, 402 00:21:31,500 --> 00:21:34,400 затем они захватили город. 403 00:21:34,420 --> 00:21:37,420 Болезнь распространится вместе со своим злом, 404 00:21:37,450 --> 00:21:39,450 вымогательство и убийство. 405 00:21:41,470 --> 00:21:44,470 Вы хотите, чтобы Америка превратилась в крысиное гнездо? 406 00:21:44,500 --> 00:21:45,500 Нет! 407 00:21:45,520 --> 00:21:47,420 Чего мы ждем? 408 00:21:47,440 --> 00:21:49,440 Избавьтесь от этих крыс! 409 00:21:52,470 --> 00:21:53,470 «НЕ ДАЙТЕ МЕСТО КИТАЯ!» 410 00:21:53,490 --> 00:21:54,490 «ДАЙТЕ НАМ СПРАВЕДЛИВОСТЬ» 411 00:21:54,520 --> 00:21:55,820 «ВЕРНИТЕ НАШУ ЗЕМЛЮ» 412 00:21:55,840 --> 00:21:57,240 «ИЗВИНИТЕ КИТАЙЦЕВ!» 413 00:22:00,460 --> 00:22:02,460 Ждать. 414 00:22:02,490 --> 00:22:03,490 Я гражданин Америки. 415 00:22:03,510 --> 00:22:06,410 Я гражданин Америки! 416 00:22:06,440 --> 00:22:08,440 Это моя собственность. 417 00:22:08,460 --> 00:22:11,460 Я гражданин Америки! 418 00:22:11,480 --> 00:22:13,480 Мы знаем, кто ты, 419 00:22:13,510 --> 00:22:15,410 Тн. Бай. 420 00:22:15,430 --> 00:22:17,430 Хороший! 421 00:22:17,460 --> 00:22:19,460 Ты знаешь, что моя собственность 422 00:22:19,480 --> 00:22:21,480 защищено Четвертой поправкой к Конституции США. 423 00:22:21,500 --> 00:22:23,400 Вы нарушаете американский закон. 424 00:22:23,430 --> 00:22:24,430 Закон... 425 00:22:24,450 --> 00:22:26,450 Американский? 426 00:22:26,480 --> 00:22:27,480 Тн. Бай. 427 00:22:27,500 --> 00:22:30,400 Какой американский закон позволяет вашему сыну делать? 428 00:22:30,420 --> 00:22:32,420 убить мою дочь? 429 00:22:32,450 --> 00:22:34,450 Мне очень жаль вашу потерю. 430 00:22:34,470 --> 00:22:37,470 Но мой сын теперь единственный подозреваемый, 431 00:22:37,500 --> 00:22:39,500 Я уверен, что настоящий убийца все еще где-то здесь. 432 00:22:39,520 --> 00:22:42,420 Его ждет день суда. 433 00:22:42,440 --> 00:22:43,440 В настоящее время на данный момент 434 00:22:43,470 --> 00:22:46,470 Что мы значим для этих жалких крыс за воротами? 435 00:22:46,490 --> 00:22:48,490 Мы не позволим этого! 436 00:22:48,520 --> 00:22:50,520 Тн. Грант, 437 00:22:51,440 --> 00:22:53,440 Я понимаю, что вы скорбите, сэр. 438 00:22:53,460 --> 00:22:57,460 Однако не чувствуете ли вы, что ты сегодня устроил здесь сцену? 439 00:22:57,490 --> 00:23:00,490 Я учитываю общественный интерес. 440 00:23:00,510 --> 00:23:02,510 Я говорил с шефом Лансом, 441 00:23:02,540 --> 00:23:04,540 он заверил меня, что скоро будет здесь 442 00:23:04,560 --> 00:23:07,460 со всей своей командой. 443 00:23:07,480 --> 00:23:10,480 Судьбу Чайнатауна решат на слушаниях всего за несколько дней. 444 00:23:10,510 --> 00:23:13,410 Не было бы разумнее, если бы ты терпеливо ждал до этой встречи? 445 00:23:13,430 --> 00:23:15,430 Люди хотят чувствовать себя удовлетворенными. 446 00:23:15,460 --> 00:23:18,460 Ага! 447 00:23:18,480 --> 00:23:21,480 Мне нужно повторить, сэр. 448 00:23:21,500 --> 00:23:24,400 Мой огромный вклад в вашу кампанию 449 00:23:24,430 --> 00:23:27,430 мог бы легко быть перенаправлены в Демократическую партию. 450 00:23:34,450 --> 00:23:35,450 Пойдем. 451 00:23:35,480 --> 00:23:37,480 Тн. Грант, 452 00:23:37,500 --> 00:23:39,500 мой сын не убийца, 453 00:23:39,520 --> 00:23:41,520 Клянусь своей жизнью. 454 00:23:42,450 --> 00:23:44,450 Извините, я немного 455 00:23:44,470 --> 00:23:46,470 Чувствителен к гигиене рук. 456 00:23:47,400 --> 00:23:50,400 Что касается вашего сына, 457 00:23:50,420 --> 00:23:52,420 он скоро встретит мою дочь в могиле. 458 00:23:53,440 --> 00:23:55,440 Пойдем! 459 00:24:00,470 --> 00:24:03,470 Первый человек, с которым ты столкнешься 460 00:24:03,490 --> 00:24:05,490 даст ответы на ваши вопросы. 461 00:24:49,420 --> 00:24:51,420 Здесь. 462 00:24:52,440 --> 00:24:54,440 О боже. 463 00:24:54,460 --> 00:24:56,460 Где туалет? 464 00:24:57,490 --> 00:24:59,490 Вон там. 465 00:25:05,410 --> 00:25:07,410 Джек Потрошитель. Хип Синг Тонг... 466 00:25:07,440 --> 00:25:09,440 Серьезно? 467 00:25:09,460 --> 00:25:11,460 Мне нужно было успеть обмануть чиновников императора. 468 00:25:14,480 --> 00:25:16,480 Почему туалет в этом здании такой высокий? / Детектив Фу, 469 00:25:16,510 --> 00:25:18,410 что все... 470 00:25:18,430 --> 00:25:20,430 свободно? 471 00:25:23,460 --> 00:25:25,460 Детектив Фу... 472 00:25:25,480 --> 00:25:27,480 Детектив Фу... 473 00:25:30,400 --> 00:25:31,400 Ты... 474 00:25:31,430 --> 00:25:33,430 Это привычка, 475 00:25:33,450 --> 00:25:35,450 Я не могу какать полностью одетая. 476 00:25:36,480 --> 00:25:38,480 Пахам. Пахам. 477 00:25:42,400 --> 00:25:44,400 Ты... 478 00:25:44,420 --> 00:25:46,420 Это тоже привычка. 479 00:25:46,450 --> 00:25:48,450 От этого запаха у меня кружится голова. 480 00:25:49,470 --> 00:25:51,470 Ага, понятно. 481 00:26:03,400 --> 00:26:04,400 Пожалуйста! 482 00:26:04,420 --> 00:26:06,420 Он хочет убежать! 483 00:26:06,440 --> 00:26:08,440 Брат. Пожалуйста, не надо... 484 00:26:09,470 --> 00:26:11,470 Пожалуйста, не надо, братан. Отпусти меня. 485 00:26:13,490 --> 00:26:14,490 Хлопнуть. 486 00:26:14,520 --> 00:26:16,520 Пожалуйста. Прекрати это. 487 00:26:16,540 --> 00:26:17,540 Хлопнуть! 488 00:26:17,560 --> 00:26:19,560 Пожалуйста, брат. 489 00:26:28,490 --> 00:26:32,490 ♪ Только ты... ♪ 490 00:26:33,410 --> 00:26:39,410 ♪ может заставить весь этот мир казаться правильным ♪ 491 00:26:40,440 --> 00:26:44,440 ♪ Только ты... ♪ 492 00:26:45,460 --> 00:26:50,460 ♪ может сделать тьму яркой ♪ 493 00:26:53,480 --> 00:26:55,480 Ты упал на меня. 494 00:26:55,510 --> 00:26:57,510 Китайский? Вы китаец? 495 00:26:57,530 --> 00:26:58,430 Хорошо. 496 00:26:58,430 --> 00:26:59,730 Где? / Отведи меня к убийце. 497 00:26:59,730 --> 00:27:01,430 Какой убийца? / Человек, убивший папу. 498 00:27:01,460 --> 00:27:03,460 Кто отец? / Перл сказала, что ты можешь... 499 00:27:03,480 --> 00:27:05,480 Кто такая Перл? / Качина нас защитит. 500 00:27:05,500 --> 00:27:07,500 Хватит этой ерунды. / Куда ты идешь? 501 00:27:07,530 --> 00:27:09,530 Оденьтесь. / Я иду! 502 00:27:09,550 --> 00:27:10,550 Прекратите это уже. 503 00:27:10,580 --> 00:27:12,580 Людям не нравится это видеть! 504 00:27:18,400 --> 00:27:19,400 Остановите их первыми... 505 00:27:19,420 --> 00:27:21,420 тогда мы сможем найти убийцу. 506 00:27:32,450 --> 00:27:34,450 Орлиный Глаз. 507 00:27:36,470 --> 00:27:38,470 Волчьи уши. 508 00:27:44,400 --> 00:27:46,400 Так же быстро, как Пума. 509 00:27:49,420 --> 00:27:51,420 Это бесполезно. 510 00:27:53,440 --> 00:27:55,440 Бро...бро. 511 00:27:56,470 --> 00:27:58,470 Бро...бро. 512 00:27:58,490 --> 00:27:59,490 Хорошо. 513 00:27:59,520 --> 00:28:01,520 Пожалуйста, не дразни меня. 514 00:28:41,440 --> 00:28:43,440 Сильный, как медведь. 515 00:28:49,460 --> 00:28:51,460 Да, это возможно. 516 00:29:17,490 --> 00:29:19,490 Убийца здесь? / Как ты мог меня найти? 517 00:29:19,510 --> 00:29:21,510 Я охотник, на тебя охотятся. 518 00:29:22,440 --> 00:29:24,440 Носите это. 519 00:29:24,460 --> 00:29:27,460 Вместе, давайте поблагодарим мистера Веймана. 520 00:29:28,480 --> 00:29:30,480 Луи, 521 00:29:30,510 --> 00:29:32,510 Я знаю, что ты принял их по своей доброте, 522 00:29:33,430 --> 00:29:35,430 но ты можешь только защитить их временно, 523 00:29:35,460 --> 00:29:37,460 не навсегда. 524 00:29:37,480 --> 00:29:39,480 Пока я могу. 525 00:29:39,500 --> 00:29:41,500 Вам нужна моя помощь с их размещением? 526 00:29:41,530 --> 00:29:44,430 Не нужно этим заморачиваться. 527 00:29:46,450 --> 00:29:49,450 Отложите работу здесь раньше слух. 528 00:29:49,480 --> 00:29:51,480 Ничего не говори этим кто может противостоять вам. 529 00:29:51,500 --> 00:29:53,500 Понимать. 530 00:29:54,420 --> 00:29:56,420 Возьми это. Это все внезапно. 531 00:29:56,450 --> 00:29:58,450 Депозит Чжэнбана слишком велик. 532 00:29:58,470 --> 00:30:00,470 Этот участок земли — мой самый ценный актив. 533 00:30:00,500 --> 00:30:02,500 Сохраните это как ипотеку. 534 00:30:02,520 --> 00:30:05,420 Еще раз я рассчитываю на то, что вы помогите моей семье пройти через это. 535 00:30:05,440 --> 00:30:07,440 Я говорил тебе. Я могу одолжить тебе денег. 536 00:30:07,470 --> 00:30:08,470 Нет. 537 00:30:08,490 --> 00:30:11,490 Все эти годы, Я так много тебе должен. 538 00:30:11,520 --> 00:30:13,520 Мои люди уже многим вам обязаны. 539 00:30:13,540 --> 00:30:16,440 Хорошо, тогда Я пока сохраню это. 540 00:30:16,460 --> 00:30:18,460 Я скоро организую гарантию для Zhenbang. 541 00:30:19,490 --> 00:30:21,490 Теперь наш приоритет 542 00:30:21,510 --> 00:30:23,510 очистить свое имя ЧжэньБанг, 543 00:30:23,540 --> 00:30:25,540 и найти настоящего убийцу. 544 00:30:27,460 --> 00:30:29,460 Спасибо. 545 00:30:53,480 --> 00:30:55,480 Итак, это Америка. Это не так гламурно, как я себе представлял. 546 00:30:55,510 --> 00:30:57,510 Сэр, будьте осторожны! 547 00:30:59,430 --> 00:31:01,430 Сэр, где человек, который вас подобрал? 548 00:31:02,460 --> 00:31:04,460 Должен был приехать. Молодой китаец. 549 00:31:04,480 --> 00:31:06,480 Наманья Цинь Фу. / Цинь Фу! 550 00:31:06,500 --> 00:31:08,500 Цинь Фу! 551 00:31:09,430 --> 00:31:11,430 Помните, называя людей по имени на Западе, 552 00:31:11,450 --> 00:31:13,450 назови его имя, затем его фамилия. 553 00:31:13,480 --> 00:31:15,480 Итак, мы должны позвонить ему... Фу Цинь. 554 00:31:15,500 --> 00:31:16,500 Фу Цинь! 555 00:31:16,520 --> 00:31:18,520 Кто такой Фу Цинь? / Фу Цинь! 556 00:31:19,450 --> 00:31:21,450 Кто такой Фу Цинь? / Фу Цинь! 557 00:31:23,470 --> 00:31:25,470 Вы ищете... 558 00:31:25,500 --> 00:31:28,400 Фу Цинь? / Я «отец» (то же произношение, что и у Фу Цинь) 559 00:31:28,420 --> 00:31:30,420 Ты? / Меня зовут Фей. 560 00:31:31,440 --> 00:31:32,440 Пак Фей. 561 00:31:32,470 --> 00:31:34,470 Назовите его моим Господом. 562 00:31:34,490 --> 00:31:36,490 Лорд Фей. 563 00:31:36,520 --> 00:31:38,520 Чего вы ждете? Помогите моему хозяину нести его багаж. 564 00:31:38,540 --> 00:31:40,540 Позвольте мне принести это. / Я принесу это. 565 00:31:46,460 --> 00:31:48,460 Найдите нам лучшее жилье в этом городе, 566 00:31:49,490 --> 00:31:51,490 потом вкусная еда. 567 00:31:51,510 --> 00:31:52,510 Питание на борту, 568 00:31:52,540 --> 00:31:54,540 противно. 569 00:31:54,560 --> 00:31:56,460 Оставайся хладнокровным. 570 00:31:56,480 --> 00:31:58,480 Легко организовать. / Китай помогает Китаю. 571 00:31:58,510 --> 00:31:59,510 Это верно. 572 00:31:59,530 --> 00:32:01,530 Не обманывайте свой народ. 573 00:32:01,560 --> 00:32:02,560 Пойдем. 574 00:32:02,580 --> 00:32:04,580 Подождите минутку, сэр. Я пойду за машиной. 575 00:32:04,600 --> 00:32:06,600 Ждать. 576 00:32:06,630 --> 00:32:07,630 Какой автомобиль? 577 00:32:07,650 --> 00:32:10,450 Наш хозяин не привык ездить на новой машине. 578 00:32:10,480 --> 00:32:12,480 Я привез конную повозку. 579 00:32:12,500 --> 00:32:13,500 Подождите минутку, сэр. 580 00:32:13,520 --> 00:32:15,520 Никуда не уходи. / Подожди здесь, ладно? 581 00:32:15,550 --> 00:32:17,550 «Отец» вернется, чтобы забрать тебя. 582 00:32:28,470 --> 00:32:30,470 Сэр, 583 00:32:30,500 --> 00:32:31,500 что мы 584 00:32:31,520 --> 00:32:33,520 вас обманули? 585 00:32:36,440 --> 00:32:38,440 Почему ты не ешь? 586 00:32:38,470 --> 00:32:40,470 Я скучаю по тебе, папа. 587 00:32:40,490 --> 00:32:42,490 Тебя зовут Гуй? 588 00:32:42,520 --> 00:32:44,520 Призрак. 589 00:32:44,540 --> 00:32:46,540 Хорошо, Ги. Итак, Шестирукий, потерпевший, это твой отец? 590 00:32:46,560 --> 00:32:49,460 Но как мог индийский дедушка у вас есть сын шаньсиского происхождения? 591 00:32:49,490 --> 00:32:51,490 Я из Хэбэя. / Неважно, откуда ты, 592 00:32:51,510 --> 00:32:53,510 Я говорю это еще раз. Я правда не детектив. 593 00:32:53,540 --> 00:32:55,540 Я не могу помочь тебе найти убийцу. / Но Перл сказала... 594 00:32:55,560 --> 00:32:57,560 Хочешь Жемчужину, хочешь Свинью, если ты не можешь сделать это один раз, ты не сможешь это сделать. 595 00:32:58,480 --> 00:33:00,480 Он знает больше меня? 596 00:33:00,510 --> 00:33:03,410 Что бы то ни было, я останусь с тобой. / В чем твоя проблема? 597 00:33:05,430 --> 00:33:07,430 Куда бы ты ни пошел, я пойду с тобой. / Я иду в туалет. 598 00:33:07,460 --> 00:33:09,460 Хотите пойти вместе? 599 00:33:23,480 --> 00:33:26,480 Если ты сможешь найти меня снова, Я буду следовать вашим приказам. 600 00:33:27,400 --> 00:33:31,000 ПРИ НОВОЙ РЕГИСТРАЦИИ СРАЗУ ПОЛУЧИТЕ БОНУС 50%. С DP от 25 до 100 тысяч вы можете получить ежедневный бонус в размере 40 тысяч! Наберите в Гугле: АЮКБЕТ. 601 00:33:31,430 --> 00:33:33,430 Сэр, нам стоит продолжать ждать? 602 00:33:34,450 --> 00:33:36,450 Возможно, скоро. 603 00:33:37,480 --> 00:33:39,480 Вернись. Иди туда. 604 00:33:40,400 --> 00:33:42,400 Действительно, эта варварская земля полна обмана. 605 00:33:43,420 --> 00:33:46,420 Мы должны сохранять бдительность, чтобы не обмануться снова. 606 00:34:06,450 --> 00:34:07,450 Давай, быстро. 607 00:34:07,470 --> 00:34:09,470 Разбегайтесь, ищите! 608 00:34:11,400 --> 00:34:13,400 Быстрый. 609 00:34:18,420 --> 00:34:20,420 Он не должен сбежать. 610 00:34:20,440 --> 00:34:22,440 Найдите его! 611 00:34:38,470 --> 00:34:40,470 Вы проснулись. 612 00:34:40,490 --> 00:34:42,490 Кто ты на самом деле? / Я Призрак. 613 00:34:42,520 --> 00:34:44,520 Мы прибыли. / Где? 614 00:34:44,540 --> 00:34:46,540 Дом. / Дом? 615 00:34:47,460 --> 00:34:49,460 Это человек. 616 00:35:07,490 --> 00:35:10,490 Снова глядя на свою младшую сестру, Я воспользуюсь твоей чашей для питья из черепа. 617 00:35:10,490 --> 00:35:11,490 Хм? 618 00:35:11,510 --> 00:35:13,410 Скажи ему. 619 00:35:13,440 --> 00:35:15,440 Что он сказал? 620 00:35:16,460 --> 00:35:18,460 Он сказал: если ты найдешь убийцу, 621 00:35:18,490 --> 00:35:20,490 Его младшая сестра выйдет за тебя замуж. 622 00:35:20,510 --> 00:35:23,410 И сегодня вечером ты выпьешь свадебное вино. / Индийцы тоже так делают? 623 00:35:23,430 --> 00:35:25,430 Что он сказал? 624 00:35:25,460 --> 00:35:27,460 Разве ты не хочешь отомстить за смерть отца? 625 00:35:27,480 --> 00:35:29,480 Твои знания - это просто месть. 626 00:35:29,510 --> 00:35:31,510 Посмотрите на его глупое лицо. Перл, должно быть, сбита с толку. 627 00:35:31,530 --> 00:35:34,430 Что он сказал? / Если его младшей сестры все еще не хватает, 628 00:35:34,450 --> 00:35:36,450 вы тоже можете получить этот участок земли. 629 00:35:36,480 --> 00:35:38,480 Согласованный! / Он в порядке. 630 00:35:39,400 --> 00:35:40,400 Хорошо. 631 00:35:42,430 --> 00:35:44,430 Когда мне было 5 лет, 632 00:35:44,450 --> 00:35:47,450 Я наблюдал за своими родителями умереть передо мной. 633 00:35:53,470 --> 00:35:56,470 ♪ Сорока щебечет ♪ 634 00:35:56,500 --> 00:35:58,500 ♪ Новый год уже близко ♪ 635 00:35:58,520 --> 00:36:03,420 ♪ Папа пошел на работу, мы это слышали ♪ 636 00:36:03,450 --> 00:36:08,450 ♪ У него определенно есть серебро и золото ♪ 637 00:36:08,470 --> 00:36:13,470 ♪ Купить землю и построить дом ♪ 638 00:36:21,490 --> 00:36:23,490 Отец, который нашел меня, 639 00:36:24,420 --> 00:36:26,420 и вырастил меня, 640 00:36:26,440 --> 00:36:28,440 научил меня всему. 641 00:36:28,470 --> 00:36:30,470 Он дал мне второй шанс на жизнь. 642 00:36:30,490 --> 00:36:33,490 ♪ Сорока щебечет ♪ 643 00:36:33,510 --> 00:36:35,510 ♪ Новый год уже близко ♪ 644 00:36:35,540 --> 00:36:40,440 ♪ Папа пошел на работу, мы это слышали ♪ 645 00:36:40,460 --> 00:36:47,460 ♪ У него определенно есть серебро и золото ♪ 646 00:36:47,490 --> 00:36:52,490 ♪ Купить землю и построить дом ♪ 647 00:37:04,410 --> 00:37:05,410 Итак, 648 00:37:05,430 --> 00:37:07,430 Вы должны помочь мне найти убийцу. 649 00:37:07,460 --> 00:37:08,960 С тобой как с моим партнером, Я очень уверен в себе. 650 00:37:08,980 --> 00:37:10,480 Если ты снова собираешься сбежать... 651 00:37:10,510 --> 00:37:13,410 Я кастрирую тебя! / Мне грустно, когда ты это говоришь. 652 00:37:13,430 --> 00:37:15,430 На самом деле, 653 00:37:15,450 --> 00:37:17,450 они нашли убийцу. 654 00:37:20,480 --> 00:37:21,480 Приёмный отец. 655 00:37:21,500 --> 00:37:23,500 Приемный отец. Я вернулся. 656 00:37:23,530 --> 00:37:25,430 Фу, мой приёмный сын! 657 00:37:25,450 --> 00:37:27,450 Я думал, ты сбежал. / Приёмный отец, 658 00:37:27,470 --> 00:37:29,470 Как я мог запутаться? / Это верно. Как я мог быть? 659 00:37:31,400 --> 00:37:33,400 Я действительно пошел его завербовать. 660 00:37:33,420 --> 00:37:35,420 Сын Шестирукого, Гуй. Мы вместе решим это дело. 661 00:37:35,450 --> 00:37:38,450 Правильный вариант — Призрак. / Гуй. 662 00:37:38,470 --> 00:37:40,470 Фу и Гуй. Идеальная пара, созданная богами. 663 00:37:41,490 --> 00:37:42,490 Большой, большой. 664 00:37:42,520 --> 00:37:45,420 Прошлой ночью три человека искали Фу Цинь. 665 00:37:45,440 --> 00:37:48,440 И сегодня утром они пришли к моей двери. 666 00:37:48,470 --> 00:37:50,470 Ини Фэй Янгу, Туан Фэй. 667 00:37:51,490 --> 00:37:54,490 Мистер Фей. Приятно наконец встретиться с вами. 668 00:37:54,510 --> 00:37:57,410 Вчера я был занят, поэтому не смог забрать тебя. 669 00:37:57,440 --> 00:37:58,440 Неважно. 670 00:37:58,460 --> 00:38:00,460 Как только я приехал, Меня обманули. 671 00:38:00,490 --> 00:38:01,990 Нам пришлось ночевать на улице. 672 00:38:02,010 --> 00:38:04,410 Я слышал, что Хип Синг Тонг 673 00:38:04,430 --> 00:38:06,430 самая большая китайская община в городе, 674 00:38:06,460 --> 00:38:08,460 Вот почему я пришел сюда, чтобы почтить память г-на Бая. 675 00:38:08,480 --> 00:38:10,480 Господин Фэй, вы так добры. 676 00:38:10,510 --> 00:38:12,510 Вы упомянули, что были здесь чтобы захватить повстанцев. 677 00:38:12,530 --> 00:38:14,530 Кто они на самом деле? / Сэр! 678 00:38:14,550 --> 00:38:16,550 Молодой Мастер вернулся! 679 00:38:21,480 --> 00:38:23,480 Главное, что вы в безопасности. 680 00:38:24,400 --> 00:38:26,400 Вот позвольте мне вас представить. 681 00:38:26,430 --> 00:38:29,430 Папа нанял для тебя этих двух детективов. 682 00:38:29,450 --> 00:38:31,450 Тн. Фу... и Тн. Гуй. 683 00:38:31,470 --> 00:38:32,470 Этот... 684 00:38:32,500 --> 00:38:35,400 Г-н Фэй Янгу, который только что прибыл в Америку. 685 00:38:35,420 --> 00:38:37,420 Это мой сын Бай Чжэньбан. 686 00:38:39,450 --> 00:38:41,450 И этот... 687 00:38:42,470 --> 00:38:45,470 Мы вместе учились в Англии. / Чжэн Шилян. 688 00:38:48,490 --> 00:38:52,490 Господин Бай спросил ранее: 689 00:38:52,520 --> 00:38:54,520 кого я хочу поймать. 690 00:38:54,540 --> 00:38:56,540 Должно быть, это судьба. 691 00:38:59,470 --> 00:39:01,470 Поймай его! 692 00:39:06,490 --> 00:39:08,490 Останавливаться! 693 00:39:09,410 --> 00:39:11,410 Вежливый. 694 00:39:15,440 --> 00:39:17,440 Туан Бай, си Чжэн Шилян ини 695 00:39:17,460 --> 00:39:21,460 разыскивается беглец самой вдовствующей императрицей. 696 00:39:22,490 --> 00:39:25,490 Ваша императрица находится там в Цин. 697 00:39:25,510 --> 00:39:27,410 Это Америка. 698 00:39:27,430 --> 00:39:30,430 В любом случае, Я все равно приведу этого парня. 699 00:39:30,460 --> 00:39:32,460 Туан Фей, 700 00:39:32,480 --> 00:39:34,480 ты и он, 701 00:39:34,510 --> 00:39:37,410 в это время, гость Хип Синг Тонга. 702 00:39:37,430 --> 00:39:40,430 Пока я здесь, ваша безопасность гарантирована. 703 00:39:40,450 --> 00:39:42,450 Как только ты покинешь эту комнату, 704 00:39:42,480 --> 00:39:44,480 что бы ты ни делал, это не мое дело. 705 00:39:44,500 --> 00:39:46,500 Но прямо сейчас здесь, 706 00:39:46,530 --> 00:39:48,530 Никто не сможет его забрать. 707 00:39:56,450 --> 00:39:58,450 Г-н Бай тоже прав. 708 00:39:59,470 --> 00:40:01,470 Чжэн Шилян, тебе сейчас повезло, 709 00:40:02,400 --> 00:40:04,400 Тебе не будет так повезло навсегда. 710 00:40:04,420 --> 00:40:06,420 Вложите свои мечи в ножны. 711 00:40:13,450 --> 00:40:15,450 Напряженный день! 712 00:40:15,470 --> 00:40:18,470 Вэнь, Ву, подавайте напитки г-ну Фэю. 713 00:40:18,490 --> 00:40:20,490 Да, сэр. / Незачем. 714 00:40:21,420 --> 00:40:23,420 Мы хотим пойти. 715 00:40:33,440 --> 00:40:35,440 Фу, Гуй. 716 00:40:35,470 --> 00:40:37,470 Расскажи им, что именно ты делал в ночь на 10 августа? 717 00:40:38,490 --> 00:40:40,490 Ребята, вы болтаете. Я отсутствую ненадолго. 718 00:40:45,410 --> 00:40:47,410 Вы так относитесь к гостям? 719 00:40:52,440 --> 00:40:54,440 Почему бы вам не пригласить мистера Марстона войти? 720 00:40:57,460 --> 00:41:00,460 Нет необходимости вдаваться в подробности, господин Бай. 721 00:41:00,490 --> 00:41:02,490 Я понимаю ваши китайские обычаи. 722 00:41:02,510 --> 00:41:04,510 Мы, ирландцы, были бы грубы 723 00:41:04,530 --> 00:41:07,430 когда ты ворвешься и заберешь одного из своих людей. 724 00:41:07,460 --> 00:41:09,460 Хотите кого-нибудь привести? 725 00:41:09,480 --> 00:41:12,480 ВОЗ? / Не надо никого приводить, 726 00:41:13,410 --> 00:41:16,410 пока они вернутся что они у нас украли. 727 00:41:16,430 --> 00:41:18,430 Тн. Марстон, 728 00:41:18,450 --> 00:41:20,450 Я думаю, тебе стоит объяснить. 729 00:41:30,480 --> 00:41:32,480 Есть ли доказательства? 730 00:41:32,500 --> 00:41:34,400 Конечно, есть! 731 00:41:34,430 --> 00:41:36,430 Иначе я бы не осмелился приехать в Чайнатаун. 732 00:41:49,450 --> 00:41:52,450 Хорошо, дайте мне немного времени на расследование. 733 00:41:52,470 --> 00:41:53,970 Если это правда, 734 00:41:54,000 --> 00:41:56,400 я возьму его извиниться лично 735 00:41:56,420 --> 00:41:58,420 и вернуть то, что он взял. 736 00:41:59,450 --> 00:42:02,450 У вас есть 1 день. 737 00:42:02,470 --> 00:42:04,470 Я не хочу нарушать с трудом завоеванный мир между нами и Чайнатауном. 738 00:42:04,490 --> 00:42:06,490 поэтому он был поврежден из-за этой проблемы. 739 00:42:15,420 --> 00:42:16,420 Мой брат, 740 00:42:16,440 --> 00:42:19,440 куда ты пошел после того, как ушел из театра той ночью? 741 00:42:20,470 --> 00:42:22,470 Как мы можем вам помочь, если вы нам не скажете? 742 00:42:23,490 --> 00:42:25,490 Скажите что-то. 743 00:42:25,510 --> 00:42:27,510 Скажи мне. 744 00:42:27,540 --> 00:42:29,440 Пожалуйста. 745 00:42:29,460 --> 00:42:31,460 Почему ты не хочешь рассказать эту историю? 746 00:42:31,490 --> 00:42:33,490 Что ты делаешь? Разве мы не договорились действовать только в случае необходимости? 747 00:42:33,510 --> 00:42:35,510 Что еще он может сказать? Сам он не осмелился сказать, куда направляется. 748 00:42:35,530 --> 00:42:37,530 Должно быть, он убийца. / Потерпи. Дайте ему время. 749 00:42:37,560 --> 00:42:39,560 Нет. Я отомщу за смерть отца сейчас. 750 00:42:39,580 --> 00:42:41,480 Каков мотив? 751 00:42:41,510 --> 00:42:43,510 Почему он намеревался убить твоего отца? Ему нужны были деньги или индейцы? 752 00:42:47,430 --> 00:42:49,430 Давай, поговори, брат. 753 00:42:50,450 --> 00:42:52,450 Молодой господин, просто скажите это. 754 00:42:52,480 --> 00:42:54,480 Молодой господин, просто скажите это. 755 00:42:54,500 --> 00:42:56,400 Пожалуйста. Скажи мне. 756 00:42:56,430 --> 00:42:58,430 Ты хочешь поговорить или нет? / Скажи им. 757 00:42:58,450 --> 00:42:59,450 Я прошу вас. / Говорить! 758 00:42:59,470 --> 00:43:01,470 Ты хочешь поговорить или нет? / Хорошо! 759 00:43:03,400 --> 00:43:05,400 Шилян. 760 00:43:05,420 --> 00:43:07,420 Нет ничего важнее чем очистить свое имя сейчас. 761 00:43:07,450 --> 00:43:09,450 Шилян, 762 00:43:09,470 --> 00:43:11,470 джанган. / Чжэньбан, 763 00:43:11,490 --> 00:43:13,490 Должен сказать, это меня мучает. 764 00:43:13,520 --> 00:43:14,520 Шилян. / Чжэньбан. 765 00:43:14,540 --> 00:43:15,540 Шилян. / Чжэньбан. 766 00:43:15,570 --> 00:43:16,570 Шилян. / Чжэньбан. 767 00:43:16,590 --> 00:43:18,590 Вы двое! 768 00:43:20,410 --> 00:43:22,410 Собираетесь на свидание? 769 00:43:22,440 --> 00:43:24,440 Оружие. 770 00:43:24,460 --> 00:43:27,460 Марстон сказал, что вы двое украли его оружие. 771 00:43:27,490 --> 00:43:29,490 Да, это так. 772 00:43:30,510 --> 00:43:32,510 В ночь на 10 августа 773 00:43:32,530 --> 00:43:33,830 Чжэньбан и я, мы... 774 00:43:33,860 --> 00:43:35,860 отправился воровать оружие из Ирландии. 775 00:43:57,480 --> 00:43:59,480 У тебя есть другие дела? 776 00:43:59,510 --> 00:44:00,510 Нет никакого. 777 00:44:00,530 --> 00:44:02,530 Ини Чжэн Шилян. 778 00:44:02,550 --> 00:44:04,550 Мы оба изучали медицину в Англии. 779 00:44:04,580 --> 00:44:06,580 Он присоединился к китайскому обществу возрождения доктора Суня. 780 00:44:06,600 --> 00:44:08,400 Оружие можно купить, 781 00:44:08,430 --> 00:44:09,430 зачем воровать? 782 00:44:09,450 --> 00:44:11,450 Революция близко. 783 00:44:11,470 --> 00:44:13,470 Критические времена требуют критических действий. 784 00:44:13,500 --> 00:44:15,400 Кроме того, они и у нас всегда воруют. 785 00:44:15,420 --> 00:44:16,820 Все это оружие на самом деле были собраны ирландцами 786 00:44:16,850 --> 00:44:18,550 для их следующего рейда на Чайнатаун. 787 00:44:18,570 --> 00:44:20,570 Значит, у тебя нет времени убивать папу. 788 00:44:20,590 --> 00:44:22,490 Конечно, времени не было. 789 00:44:22,520 --> 00:44:24,520 Мои участники могут помочь в качестве свидетелей что он не убийца. 790 00:44:27,440 --> 00:44:30,440 Неудивительно, что ты все еще шляешься по полицейскому участку. Судя по всему, ты украл пистолет. 791 00:44:30,470 --> 00:44:32,470 Я думал, что мой брат невиновен. 792 00:44:33,490 --> 00:44:35,490 Приемный отец, правильные ли наши действия? 793 00:44:36,410 --> 00:44:38,410 Гуй, убери нож. 794 00:44:42,440 --> 00:44:44,440 Тогда почему ты на причале так рано? Ты же не собираешься убегать, верно? 795 00:44:44,460 --> 00:44:46,460 Конечно, он испугался после кражи пистолета. 796 00:44:46,490 --> 00:44:48,490 Вот почему он хочет спрятаться за пределами этого города. Верно, брат? 797 00:44:53,410 --> 00:44:55,410 Америка доверяет вам недостаточно. 798 00:44:55,430 --> 00:44:57,430 Все американцы должны быть убеждены. 799 00:44:57,460 --> 00:45:01,460 Отныне мы должны сначала найди убийцу. 800 00:45:01,480 --> 00:45:03,480 Да. Давайте найдем его. 801 00:45:04,410 --> 00:45:06,410 Приемный отец, У меня есть еще одна просьба. 802 00:45:06,430 --> 00:45:07,430 Скажи это. 803 00:45:07,450 --> 00:45:09,450 Я только что приобрел участок земли на земле индейского племени. 804 00:45:09,480 --> 00:45:11,480 и у меня тоже есть жена, но у меня до сих пор нет американского гражданства. 805 00:45:11,500 --> 00:45:13,500 Ты действительно хочешь остаться здесь навсегда? 806 00:45:13,530 --> 00:45:15,430 Теперь у меня есть имущество и семья. 807 00:45:15,450 --> 00:45:17,450 Хорошо, я помогу тебе. / Спасибо, приемный отец. 808 00:45:20,470 --> 00:45:22,470 Один — обман, 809 00:45:22,500 --> 00:45:24,500 другой примитивен. 810 00:45:24,520 --> 00:45:26,520 И отец просил их раскрыть это дело? 811 00:45:26,550 --> 00:45:29,450 На данный момент есть ли еще кто-нибудь кто готов взяться за ваше дело? 812 00:45:30,470 --> 00:45:32,470 Цинь Фу был остер в своей наблюдательности. 813 00:45:32,490 --> 00:45:34,490 и быстрота мышления. Сразу видно, талантливый молодой человек. 814 00:45:34,520 --> 00:45:36,520 Тем временем призрак, со своими животными инстинктами 815 00:45:36,540 --> 00:45:38,540 а также боевые и следящие способности, тоже не кто-нибудь. 816 00:45:38,570 --> 00:45:40,570 Они оба 817 00:45:40,590 --> 00:45:42,590 соберитесь вместе в нужное время просто чтобы спасти тебя. 818 00:45:43,410 --> 00:45:47,410 Прямо сейчас вы двое разыскивал там беглецов. 819 00:45:47,440 --> 00:45:49,440 Просто молчи. 820 00:45:49,460 --> 00:45:51,460 Никуда не ходи, хотя бы в целях безопасности. 821 00:45:54,490 --> 00:45:56,490 Великий господин Бай 822 00:45:57,410 --> 00:46:00,410 может защитить меня только временно? / Слушание состоится через 4 дня... 823 00:46:00,430 --> 00:46:02,430 если я потерплю неудачу, 824 00:46:02,460 --> 00:46:04,460 Я не только не смог защитить тебя, но также Хип Синг Тонг 825 00:46:04,480 --> 00:46:06,480 и Чайнатаун. Папа боялся всех китайцев в Америке. 826 00:46:06,510 --> 00:46:08,410 Это тоже не будет безопасно. 827 00:46:08,430 --> 00:46:10,430 Начнём с того, что мы никогда не были здесь в безопасности. 828 00:46:10,450 --> 00:46:12,450 Наша надежда 829 00:46:12,480 --> 00:46:15,480 не надо это сюда выкладывать. / Больше не нужно говорить о революции! 830 00:46:15,500 --> 00:46:17,500 Если бы только это могло изменить всё, 831 00:46:17,530 --> 00:46:19,530 мы не пересечём этот океан 832 00:46:19,550 --> 00:46:21,550 попытать счастья на чужбине. 833 00:46:22,470 --> 00:46:24,470 Всю свою жизнь я боролся 834 00:46:24,500 --> 00:46:27,400 просто чтобы быть оцененным по достоинству, надеюсь, нас больше не будут беспокоить белые люди! 835 00:46:35,420 --> 00:46:38,420 Там есть Чайнатаун, который мой отец защищал десятилетиями. 836 00:46:39,450 --> 00:46:41,450 Еще полно борделей, 837 00:46:41,470 --> 00:46:43,470 опиумные притоны и азартные игры в казино. 838 00:46:44,490 --> 00:46:46,490 Нашим людям здесь лучше? 839 00:46:46,520 --> 00:46:48,520 Если наша надежда не на нашей Родине 840 00:46:48,540 --> 00:46:51,440 или здесь, тогда где еще? 841 00:47:08,470 --> 00:47:10,470 Господа. 842 00:47:11,490 --> 00:47:13,490 Ваши надежды 843 00:47:13,510 --> 00:47:15,510 слишком далеко для меня. 844 00:47:22,440 --> 00:47:24,440 Единственная надежда отца сейчас 845 00:47:27,460 --> 00:47:29,460 с тобой все в порядке. 846 00:47:37,490 --> 00:47:55,290 СКИДКА НА СЛОТЫ 1,3% 00:53:40,410 Сейчас еще слишком рано переходить к стадии «Цие». 973 00:53:40,430 --> 00:53:42,430 Мы сделаем это позже. 974 00:53:42,460 --> 00:53:43,460 ЧУВСТВОВАТЬ 975 00:53:43,480 --> 00:53:45,480 Спешите! Прежде чем Грант вернется домой. 976 00:53:45,510 --> 00:53:47,510 Как только войдешь, открой мне дверь. 977 00:53:47,530 --> 00:53:48,930 Разве мы не договорились о «чувстве»? С каких это пор это превратилось в воровство? 978 00:53:48,950 --> 00:53:50,450 Очевидно, ваш китайский ужасен. 979 00:53:50,480 --> 00:53:52,480 Лучше, чем ты, парень китайского происхождения. / Ты, примитив, ты когда-нибудь слышал о термине омофон? 980 00:53:52,500 --> 00:53:54,500 «Qiè» может означать как чувствовать, так и воровать. 981 00:53:54,530 --> 00:53:55,430 Очень полезно. 982 00:53:55,430 --> 00:53:56,430 Ой, иди туда скорее! 983 00:53:56,450 --> 00:53:57,450 ЧУВСТВОВАТЬ 984 00:53:57,470 --> 00:53:59,470 ВОРАЖАТЬ 985 00:54:06,400 --> 00:54:08,400 Давай. Ты, «Цье», поторопись! 986 00:54:14,420 --> 00:54:16,420 Где комната Алисы? 987 00:54:16,450 --> 00:54:19,450 Откуда мне знать? / Используй свой свиной нос, чтобы найти его. 988 00:54:19,470 --> 00:54:21,470 Найдите самый ароматный аромат. 989 00:54:23,490 --> 00:54:25,490 2-й этаж. 990 00:54:25,520 --> 00:54:34,420 Также есть МАЛЬМИНГ-бонус 50к! введите в GOOGLE: АЮКБЕТ 991 00:55:20,440 --> 00:55:21,840 Что такого в этом фото? это вызывает у тебя эмоции? 992 00:55:21,870 --> 00:55:23,470 Я ничего не вижу. 993 00:55:23,490 --> 00:55:25,490 Могу ли я взять это? / Нет. 994 00:55:25,510 --> 00:55:26,910 Почему ты не можешь? / Даже не думай об этом. 995 00:55:26,940 --> 00:55:29,440 Но ваше слово «Цье» также означает воровство. / Это не значит, что ты можешь брать вещи. 996 00:55:29,460 --> 00:55:31,460 Хорошо. 997 00:55:41,490 --> 00:55:43,490 Почему? 998 00:55:43,510 --> 00:55:45,510 Бай Чжэньбан. Я хочу спросить у него кое-что важное. 999 00:55:46,430 --> 00:55:48,430 Молодой мастер. Молодой мастер! 1000 00:55:57,460 --> 00:55:59,460 Ваше Величество, молодой мастер пошел с г-ном Чжэном. 1001 00:55:59,480 --> 00:56:01,480 где-то. 1002 00:56:01,510 --> 00:56:03,510 Сан-Франциско не такой уж и большой. 1003 00:56:04,430 --> 00:56:07,430 Просто скажи детям чтобы доставить их домой в целости и сохранности. 1004 00:56:07,450 --> 00:56:09,450 Да, сэр. 1005 00:56:10,480 --> 00:56:12,480 Если что-нибудь случится с моим братом, повернуть это дело вспять будет невозможно. 1006 00:56:12,500 --> 00:56:14,500 Ты можешь что-нибудь сделать? 1007 00:56:25,430 --> 00:56:27,430 Это правда? Есть ли у тебя экстрасенсорные способности? 1008 00:56:27,450 --> 00:56:29,450 На днях вы использовали иглоукалывание. 1009 00:56:29,470 --> 00:56:32,470 используйте бамбуковые палочки, чтобы облегчить боль и увеличить энергию, 1010 00:56:32,500 --> 00:56:34,500 Жуйте листья коки, чтобы стимулировать нервы. 1011 00:56:34,520 --> 00:56:36,520 Китайская медицина может объяснить все это. но этот явно не может. 1012 00:56:40,450 --> 00:56:42,450 Подписывайтесь на меня. 1013 00:56:45,470 --> 00:56:48,470 Театр... Будьте... сэр? 1014 00:56:49,490 --> 00:56:51,490 Планирует ли Бай Чжэньбан? устроить волшебное шоу? 1015 00:56:51,520 --> 00:56:53,420 Давайте зададим вопросы, чтобы узнать. 1016 00:56:53,440 --> 00:56:55,440 Спросить кого? 1017 00:56:55,470 --> 00:56:57,470 Да. 1018 00:56:59,490 --> 00:57:02,390 "ЧИНГ ЛИН ФУ" 1019 00:57:07,410 --> 00:57:09,410 Здравствуйте. Чем я могу вам помочь, сэр? 1020 00:57:09,440 --> 00:57:11,440 Если вы китаец, говорите по-китайски. / Хорошо. 1021 00:57:11,460 --> 00:57:13,460 Мы ищем Чинг Лин Фу. / Извините, 1022 00:57:13,490 --> 00:57:16,490 Господин Чинг выйдет на сцену. Он не может встретиться с фанатами. 1023 00:57:16,510 --> 00:57:18,510 РАЗДЕВАЛКА 1024 00:57:19,430 --> 00:57:20,430 Вентилятор? 1025 00:57:20,460 --> 00:57:22,460 Мы что, фанаты? 1026 00:57:22,480 --> 00:57:24,480 Может. 1027 00:57:26,410 --> 00:57:28,410 Вы не можете войти. 1028 00:57:28,430 --> 00:57:31,430 Извините, мистер Чинг. Я не могу остановить твоих сумасшедших фанатов. 1029 00:57:32,450 --> 00:57:33,450 Я понимаю. 1030 00:57:33,480 --> 00:57:36,480 Однако я великий Чинг Лин Фу. 1031 00:57:36,500 --> 00:57:38,500 Вы когда-нибудь слышали американскую песню, написанную для меня? 1032 00:57:38,530 --> 00:57:41,430 ♪ И мне будет Чинг Лин Фу ♪ 1033 00:57:41,450 --> 00:57:43,450 ♪ все идет... ♪ 1034 00:57:43,470 --> 00:57:45,470 Ты хорошо поешь, но лучше, если ты не будешь петь. 1035 00:57:46,400 --> 00:57:48,400 Где он? / Кто он? 1036 00:57:48,420 --> 00:57:50,420 Есть 3 чашки. 1037 00:57:50,450 --> 00:57:52,450 Напитки. / И 3 стула. 1038 00:57:52,470 --> 00:57:54,470 Садись и пей. 1039 00:57:54,490 --> 00:57:56,490 Итак, чего ты хочешь? Автограф? 1040 00:57:56,520 --> 00:57:58,520 Мы детективы, нанятые 1041 00:57:58,540 --> 00:58:00,540 Туан Бай Сюаньлин. 1042 00:58:00,570 --> 00:58:02,470 Тн. Бай дан Тн. Вейман 1043 00:58:02,490 --> 00:58:04,490 мой преданный поклонник, 1044 00:58:04,510 --> 00:58:06,410 и эксперт в магии. 1045 00:58:06,440 --> 00:58:08,440 Итак, какой из них я хочу подписать? 1046 00:58:08,460 --> 00:58:10,460 Грудь? / Мы здесь, чтобы встретиться с Бай Чжэньбаном. 1047 00:58:10,490 --> 00:58:12,490 Бай Чжэньбана здесь нет. 1048 00:58:12,510 --> 00:58:15,410 Я могу заставить людей появляться внезапно, но не Бай Чжэньбан. 1049 00:58:15,430 --> 00:58:17,430 Я слышал его голос раньше. Он здесь. 1050 00:58:17,460 --> 00:58:18,860 Нет, его здесь нет. / Он здесь. 1051 00:58:18,880 --> 00:58:19,780 Его здесь нет. / Он есть. 1052 00:58:19,810 --> 00:58:21,810 Его нет ни здесь, ни там. / Там. 1053 00:58:21,830 --> 00:58:23,830 Мой друг! 1054 00:58:28,450 --> 00:58:30,450 Вы, должно быть, мечтаете. 1055 00:58:30,480 --> 00:58:34,480 Мы часто обманываемся собственными чувствами. 1056 00:58:34,500 --> 00:58:37,400 Что бы вы ни думали, вы видите 1057 00:58:37,430 --> 00:58:39,430 или послушай... 1058 00:58:39,450 --> 00:58:41,450 не совсем реально. 1059 00:58:41,470 --> 00:58:44,470 Вот что вы говорите. 1060 00:58:44,500 --> 00:58:46,400 На самом деле, 1061 00:58:46,420 --> 00:58:48,420 все твои выходки больше похожи на ложь. 1062 00:58:48,450 --> 00:58:50,450 Не так ли, господин волшебник? 1063 00:58:52,470 --> 00:58:54,470 Я хочу подняться на сцену. Прошу прощения. 1064 00:59:17,490 --> 00:59:19,490 Бай Чжэньбан, нас здесь нет. арестовать тебя. 1065 00:59:20,420 --> 00:59:22,420 Мы те, кого хотят поймать. 1066 00:59:26,440 --> 00:59:28,440 Кто ты? Убирайся отсюда немедленно! 1067 00:59:29,470 --> 00:59:30,470 Не ваше дело! 1068 00:59:30,490 --> 00:59:33,490 Следующее волшебство. 1069 00:59:33,510 --> 00:59:35,510 Устранять. 1070 00:59:35,540 --> 00:59:37,440 Мне нужна одна женщина... 1071 00:59:37,460 --> 00:59:40,460 Чжэн Шилян. Никто не сможет защитить тебя сейчас. 1072 00:59:41,490 --> 00:59:43,490 Ты, пожалуйста, иди сюда. 1073 00:59:46,410 --> 00:59:48,410 Мы защитим его. 1074 00:59:56,430 --> 00:59:58,430 Заколоть себя. 1075 01:00:00,460 --> 01:00:02,460 Используйте иглы для акупунктуры и станьте сильными. 1076 01:00:02,480 --> 01:00:04,480 Не мочь. / Почему нельзя? 1077 01:00:04,510 --> 01:00:06,510 Медвежья сила, сделай это сейчас! / Я могу использовать его только раз в 2 дня. 1078 01:00:10,430 --> 01:00:12,430 Нас четверо, 1079 01:00:12,450 --> 01:00:14,450 Вас всего трое. 1080 01:00:15,480 --> 01:00:17,480 Победите их! 1081 01:00:25,400 --> 01:00:27,400 Неужели 4 против 3 все еще недостаточно? 1082 01:00:27,430 --> 01:00:29,430 Нет. 1083 01:00:50,450 --> 01:00:52,450 А как насчет 4 на 1? 1084 01:00:57,470 --> 01:00:59,470 Кто из вас 1085 01:00:59,500 --> 01:01:01,500 кто хочет умереть первым? 1086 01:01:26,420 --> 01:01:28,420 Убирайся. 1087 01:01:28,450 --> 01:01:30,450 Улыбнись, просто улыбнись. 1088 01:01:30,470 --> 01:01:32,470 Размахивая. 1089 01:01:37,490 --> 01:01:39,790 Теперь вы, ребята, снова вернулись. / Что это, черт возьми? 1090 01:01:39,820 --> 01:01:41,820 Закрыть дверь. 1091 01:01:44,440 --> 01:01:46,440 1. 1092 01:01:46,470 --> 01:01:48,470 2. 1093 01:01:49,490 --> 01:01:51,490 3! 1094 01:01:52,410 --> 01:01:54,410 Сэр. 1095 01:01:54,440 --> 01:01:56,440 Быстро бейте их! 1096 01:01:56,460 --> 01:01:58,460 Убейте их! 1097 01:02:06,490 --> 01:02:08,490 Я знаю, что это настоящий мастер кунг-фу. / Конечно. 1098 01:02:08,510 --> 01:02:10,510 Даже 4 на 2 не могут победить. 1099 01:02:14,430 --> 01:02:16,430 А как насчет 4 на 1? 1100 01:02:16,460 --> 01:02:18,460 Нет, нет, не надо. 1101 01:02:21,480 --> 01:02:23,480 Ждать! ... 1102 01:02:24,410 --> 01:02:25,410 все! 1103 01:02:25,430 --> 01:02:28,430 ... 1104 01:03:23,450 --> 01:03:25,450 Улыбайтесь, все улыбаются. 1105 01:03:25,480 --> 01:03:26,780 Вот скажи «спасибо». 1106 01:03:26,800 --> 01:03:28,800 И поклонись. 1107 01:03:55,430 --> 01:03:57,430 Мед. 1108 01:03:57,450 --> 01:03:59,450 Хороший! 1109 01:03:59,470 --> 01:04:01,470 Хороший! 1110 01:04:03,400 --> 01:04:05,400 Это самое потрясающее волшебное шоу Я когда-либо видел. 1111 01:04:05,420 --> 01:04:07,420 Какой эмоциональный истощение. Настоящее произведение искусства! 1112 01:04:09,450 --> 01:04:10,450 Это оружие... 1113 01:04:10,470 --> 01:04:12,470 вы, ребята, спрятали это в театре, верно? 1114 01:04:12,490 --> 01:04:14,490 Вы встречаете Чинг Лин Фу. 1115 01:04:14,520 --> 01:04:16,520 чтобы обсудить, как переместить все это оружие. 1116 01:04:16,540 --> 01:04:18,540 Ты для этого пришел к нам? 1117 01:04:18,570 --> 01:04:20,570 На самом деле мы пришли сюда в поисках чего-то другого. 1118 01:04:21,490 --> 01:04:23,490 Ты и Алиса, мертвая девочка, 1119 01:04:25,410 --> 01:04:27,410 Вы пара? 1120 01:04:30,440 --> 01:04:32,440 Почему ты спрашиваешь? 1121 01:04:32,460 --> 01:04:34,460 Наблюдайте, слушайте, попросите информацию и почувствуйте. 1122 01:04:34,490 --> 01:04:36,490 Расследование преступлений больше похоже на китайскую медицину. 1123 01:04:36,510 --> 01:04:38,510 Вы ищете, казалось бы, несвязанные симптомы найти причину болезни. 1124 01:04:38,530 --> 01:04:40,530 В тот день Чжэн Шилян не хотел говорить. 1125 01:04:40,560 --> 01:04:41,560 Хорошо! 1126 01:04:41,580 --> 01:04:43,580 Ты учишься в Англии, 1127 01:04:43,610 --> 01:04:45,410 и Алиса тоже была там. 1128 01:04:45,430 --> 01:04:47,430 Может быть, вы двое давно знакомы. 1129 01:04:47,450 --> 01:04:48,450 Самое главное, 1130 01:04:48,480 --> 01:04:50,480 когда тебя арестовала полиция утром 11 августа 1131 01:04:50,500 --> 01:04:52,500 Вы находитесь на причале. У тебя нет намерения бежать, 1132 01:04:53,430 --> 01:04:55,430 ты хочешь сбежать с Алисой, 1133 01:04:55,450 --> 01:04:57,450 Не так ли? 1134 01:04:59,470 --> 01:05:01,470 Кажется, я тебя недооценил. 1135 01:05:02,400 --> 01:05:04,400 Похоже, я был прав. 1136 01:05:04,420 --> 01:05:06,420 Честно говоря, я сам был удивлен благодаря моему большому таланту детектива. 1137 01:05:08,450 --> 01:05:10,450 Видимо, я действительно подхожу для этой задачи. 1138 01:05:14,470 --> 01:05:16,470 Я впервые встретил его 1139 01:05:16,490 --> 01:05:18,490 на берегу Темзы. 1140 01:05:20,420 --> 01:05:22,420 Мне тогда было 18. 1141 01:05:28,440 --> 01:05:30,440 С тех пор я подозревал 1142 01:05:31,470 --> 01:05:33,470 он будет местом, где начнется моя жизнь 1143 01:05:33,490 --> 01:05:35,490 а также где заканчивается моя жизнь. 1144 01:05:36,410 --> 01:05:38,410 Я ненавижу своего отца и все его злые дела. 1145 01:05:39,440 --> 01:05:42,440 <Я>Я планирую поселиться в Англии навсегда. 1146 01:05:42,460 --> 01:05:44,460 Только для нее 1147 01:05:44,490 --> 01:05:46,490 Я вернулся в Сан-Франциско. 1148 01:06:22,410 --> 01:06:24,410 И с тех пор 1149 01:06:24,430 --> 01:06:26,430 мы действительно знаем друг друга. 1150 01:06:27,460 --> 01:06:29,460 Закон Cijna об исключениях гласит 1151 01:06:29,480 --> 01:06:32,480 китайские мужчины не могут жениться на белых женщинах. 1152 01:06:34,410 --> 01:06:36,410 Мы влюблены но мы против мира. 1153 01:06:38,430 --> 01:06:40,430 Мы можем встречаться только тайно. 1154 01:06:43,450 --> 01:06:45,450 Раскрытие ваших отношений определенно мог бы очистить ваше имя. 1155 01:06:45,480 --> 01:06:47,480 Почему ты ничего не говоришь? 1156 01:06:48,400 --> 01:06:50,400 Алиса мертва. 1157 01:06:51,430 --> 01:06:54,430 Я не хочу, чтобы его имя было запятнано после его смерти. 1158 01:06:55,450 --> 01:06:57,450 Как романтично. 1159 01:06:57,470 --> 01:06:59,470 Но ты не можешь быть известен как 1160 01:06:59,500 --> 01:07:01,400 Китайский Джек-Потрошитель тоже, верно? 1161 01:07:01,420 --> 01:07:03,420 Вы, наконец, поняли суть. 1162 01:07:03,450 --> 01:07:05,450 Этот случай — самая большая новость во всей Америке прямо сейчас. 1163 01:07:05,470 --> 01:07:07,470 Они хотят принять Закон об исключении Cijna. постоянный закон, 1164 01:07:07,490 --> 01:07:09,490 Вот почему им нужна причина убедить общественность. 1165 01:07:10,420 --> 01:07:13,420 Брат, почему бы тебе не сказать мне что произошло той ночью. 1166 01:07:14,440 --> 01:07:16,440 Во второй половине дня 8-го числа 1167 01:07:16,470 --> 01:07:19,470 Я получил письмо от Алисы. доставлена ее горничной Амандой. 1168 01:07:20,490 --> 01:07:23,490 Дорогой Чжэньбан, я так скучаю по тебе. 1169 01:07:23,510 --> 01:07:25,510 Произошло непредвиденное событие 1170 01:07:25,540 --> 01:07:27,540 и я должен сказать вам это прямо. 1171 01:07:27,560 --> 01:07:31,460 Я буду ждать вас на причале в 6 часов 11-го числа. 1172 01:07:32,490 --> 01:07:33,490 Пожалуйста, приходите 1173 01:07:33,510 --> 01:07:36,410 и мы начнем новую жизнь вместе. 1174 01:07:36,430 --> 01:07:38,430 Мы планировали забрать все это оружие. 1175 01:07:38,460 --> 01:07:40,460 в ирландском квартале вечером 10-го. 1176 01:07:40,480 --> 01:07:42,480 Итак, перевезя все вооружение в театр, 1177 01:07:42,510 --> 01:07:44,510 Я пошел домой собирать вещи. 1178 01:07:44,530 --> 01:07:47,430 и прибыть на пирс до 6 часов. 1179 01:07:47,450 --> 01:07:49,450 Это не Алиса пришла, 1180 01:07:49,480 --> 01:07:51,480 а вместо этого полиция. 1181 01:07:52,400 --> 01:07:54,400 Теперь я понимаю. 1182 01:07:54,430 --> 01:07:56,430 Найдите Аманду. 1183 01:07:56,450 --> 01:07:58,450 Он знает все обо мне и Алисе. 1184 01:07:58,470 --> 01:08:00,470 И он точно знает кто настоящий убийца. 1185 01:08:00,500 --> 01:08:02,500 Куда ты идешь? / Революция происходит, 1186 01:08:02,520 --> 01:08:04,420 и все это огнестрельное оружие важно. 1187 01:08:04,450 --> 01:08:06,450 Отныне и любовь, и смерть 1188 01:08:06,470 --> 01:08:07,670 должен освободить место. 1189 01:08:07,690 --> 01:08:09,490 Мы с Шиляном первыми перенесем оружие. 1190 01:08:09,520 --> 01:08:10,920 Ты родился и вырос здесь, в Америке, 1191 01:08:10,940 --> 01:08:12,440 и никогда не был в Китае. 1192 01:08:12,470 --> 01:08:14,470 Почему вас так волнует революция? 1193 01:08:16,490 --> 01:08:18,490 Я никогда не был в Китае, и я не заплетала волосы. 1194 01:08:18,510 --> 01:08:20,510 Тем не менее они зовут меня «заплетенные волосы». (китайский) 1195 01:08:20,540 --> 01:08:22,540 Мы с Алисой очень любим друг друга, 1196 01:08:22,560 --> 01:08:25,460 но мы не можем встретиться средь бела дня. 1197 01:08:26,490 --> 01:08:29,490 Этот мир полон вопросов на которые я не могу найти ответы. 1198 01:08:30,410 --> 01:08:32,410 После встречи с Шиляном я понял 1199 01:08:33,430 --> 01:08:36,430 Китайская нация всегда была под защитой некоторыми из своих людей. 1200 01:08:36,460 --> 01:08:38,460 Они сознательно преследуют невозможное. 1201 01:08:39,480 --> 01:08:41,480 Они — настоящая надежда Китая. 1202 01:08:42,410 --> 01:08:44,410 Может быть, они могут дать мне 1203 01:08:44,430 --> 01:08:46,430 ответ я не нашел. 1204 01:08:47,450 --> 01:08:49,450 Вы сделали великое дело. 1205 01:08:50,480 --> 01:08:52,480 Я признаю это. / Большой или нет, 1206 01:08:52,500 --> 01:08:54,500 у всех нас есть цель в жизни. 1207 01:08:55,430 --> 01:08:57,430 Я очень надеюсь, что вы двое может очистить имя Чжэньбана. 1208 01:08:57,450 --> 01:08:59,450 Мы также можем помочь вам завтра. 1209 01:08:59,470 --> 01:09:01,470 В настоящее время дело Чжэньбана не менее важно. 1210 01:09:01,500 --> 01:09:03,500 Мы ценим вашу доброту. 1211 01:09:05,420 --> 01:09:07,420 Цинь Фу, Гуй, 1212 01:09:08,450 --> 01:09:10,450 пожалуйста, найдите человека, который убил Алису. 1213 01:09:11,470 --> 01:09:13,470 Поверь мне, мой брат. 1214 01:09:13,490 --> 01:09:14,490 А также, 1215 01:09:14,520 --> 01:09:16,520 Зови меня просто Чжэньбан. Пожалуйста, не называй меня братом. 1216 01:09:19,440 --> 01:09:21,440 У меня мурашки по коже. 1217 01:09:22,470 --> 01:09:24,470 Хорошо, Бан Чжэньбан. 1218 01:09:25,490 --> 01:09:38,490 Только в АЮКБЕТ! Выиграв, получите СКИДКУ НА СЛОТЫ 1,3%, Проиграй и получи 5% CASHBACK Наберите в Гугле: АЮКБЕТ. 1219 01:09:46,410 --> 01:09:48,410 Мы здесь не обслуживаем китайцев. 1220 01:09:48,440 --> 01:09:50,440 Уходите. 1221 01:09:53,460 --> 01:09:55,460 Здесь... 1222 01:09:55,490 --> 01:09:56,490 Который... 1223 01:09:56,510 --> 01:09:58,510 может говорить по-китайски, 1224 01:09:58,530 --> 01:09:59,530 Есть? 1225 01:09:59,560 --> 01:10:01,560 Выходи, китаец. 1226 01:10:02,480 --> 01:10:04,480 Пока есть переводчик. 1227 01:10:04,510 --> 01:10:06,410 Я из Великого Желтого Знамени Цин, 1228 01:10:06,430 --> 01:10:09,430 Капитан Королевской гвардии, первый помощник 1229 01:10:09,450 --> 01:10:11,450 и заместитель Департамента разведки, 1230 01:10:11,480 --> 01:10:14,480 Начальник секретной охраны, Обладатель Желтой мантии, 1231 01:10:14,500 --> 01:10:16,500 члены клана Ниохуру, 1232 01:10:16,530 --> 01:10:18,530 Фэй Янгу. 1233 01:10:19,450 --> 01:10:21,450 Переводить. 1234 01:10:21,470 --> 01:10:22,470 Какого черта? 1235 01:10:22,500 --> 01:10:24,400 Что он сказал? / Упомянул имя. 1236 01:10:24,420 --> 01:10:26,420 Ранее он говорил подробно. 1237 01:10:26,450 --> 01:10:28,450 Длинное имя. / Ну и что? 1238 01:10:28,470 --> 01:10:30,470 Ну и что? 1239 01:10:30,490 --> 01:10:32,490 Тогда, 1240 01:10:32,520 --> 01:10:34,420 мы можем работать вместе поймать повстанцев. 1241 01:10:34,440 --> 01:10:36,440 «Вы можете взять пистолет». 1242 01:10:36,470 --> 01:10:38,870 «Я привел человека». 1243 01:10:40,490 --> 01:10:43,490 Что вы можете предложить за это сотрудничество? 1244 01:10:43,510 --> 01:10:45,510 Твои волосы заплетены? 1245 01:10:49,440 --> 01:10:51,440 Я знаю, где ты можешь найти это оружие. 1246 01:11:20,460 --> 01:11:22,460 Что быстрее? Кинжал или пистолет? 1247 01:11:24,490 --> 01:11:26,490 На этом расстоянии, 1248 01:11:27,410 --> 01:11:29,410 Я самый быстрый. 1249 01:11:52,430 --> 01:11:54,430 Раньше вы могли хорошо себя контролировать. 1250 01:11:54,460 --> 01:11:56,460 Я приветствую вас. 1251 01:11:57,480 --> 01:11:59,480 Сэр. / Помоги мне. 1252 01:11:59,510 --> 01:12:01,510 Не позволяйте американцам увидеть. 1253 01:12:01,530 --> 01:12:03,530 Я собираюсь пописать. 1254 01:12:07,450 --> 01:12:09,450 Поиск! 1255 01:12:09,480 --> 01:12:11,480 Начальник полиции Ланс. 1256 01:12:11,500 --> 01:12:13,400 В чем проблема? 1257 01:12:13,430 --> 01:12:15,430 Где Бай Чжэньбан? Передайте его. 1258 01:12:15,450 --> 01:12:17,450 Я тоже его ищу. 1259 01:12:17,470 --> 01:12:19,470 Его нет с утра. мистер Лэнс, 1260 01:12:19,500 --> 01:12:22,400 Вы знаете, залог за моего сына выплачен. 1261 01:12:22,420 --> 01:12:24,420 Мы пришли сюда искать его по другому делу. 1262 01:12:24,450 --> 01:12:26,450 Случай, который только что произошел в китайском квартале. 1263 01:12:26,470 --> 01:12:29,470 Сможете ли вы найти служанку Алисы, Аманду? 1264 01:12:29,490 --> 01:12:31,490 Я думаю, вы знаете больше об этом деле. 1265 01:12:31,520 --> 01:12:33,520 Мы также ищем Аманду. 1266 01:12:33,540 --> 01:12:34,540 Но не он. 1267 01:12:34,570 --> 01:12:36,570 Си Корбан, Линь Юэ, 1268 01:12:36,590 --> 01:12:39,490 26 лет, практикующий традиционная китайская медицина. 1269 01:12:40,410 --> 01:12:42,410 Ее отец нашел ее тело и вызвал полицию. 1270 01:12:46,440 --> 01:12:49,440 Как давно он мертв? / Наверное, час назад. 1271 01:12:50,460 --> 01:12:52,460 Убийца не ушел далеко. 1272 01:12:52,490 --> 01:12:54,490 Давай, следуй за мной. 1273 01:12:56,410 --> 01:12:57,810 Его здесь нет, господин Бай. 1274 01:12:57,810 --> 01:13:00,410 Я напоминаю тебе о твоем обещании чтобы следить за ним. 1275 01:13:00,440 --> 01:13:03,440 Пожалуйста, дайте мне еще немного времени. 1276 01:13:03,460 --> 01:13:05,460 Чжэньбан был с нами раньше. 1277 01:13:05,480 --> 01:13:07,480 У него не могло быть времени убивать людей. 1278 01:13:07,510 --> 01:13:09,510 Никто не поверит показаниям. 1279 01:13:09,530 --> 01:13:11,430 Китайцы в наши дни, г-н Бай. 1280 01:13:11,460 --> 01:13:13,460 Я сейчас нахожусь в сильном стрессе. 1281 01:13:13,480 --> 01:13:16,480 Ему лучше не сопротивляться аресту или попытаться сбежать еще раз. 1282 01:13:16,500 --> 01:13:20,400 Или я больше не смогу гарантировать его безопасность. 1283 01:13:20,430 --> 01:13:22,430 Пойдем. 1284 01:13:26,450 --> 01:13:28,450 Мой брат должен что-то сделать важно завтра. / Я знаю. 1285 01:13:28,480 --> 01:13:29,480 Это оружие. 1286 01:13:29,500 --> 01:13:31,500 Мы хотим осмотреть место преступления. 1287 01:13:31,520 --> 01:13:34,420 Ребята, идите вперед. Я позвоню мистеру Вейману. 1288 01:13:35,450 --> 01:13:38,450 Сейчас только он может помочь нам. 1289 01:13:39,470 --> 01:13:41,470 Лао Си, 1290 01:13:41,500 --> 01:13:44,400 Забронируйте билет на паром до Чжэньбана на завтрашний вечер, 1291 01:13:44,420 --> 01:13:47,420 и проследи, чтобы он какое-то время не возвращался. 1292 01:13:47,440 --> 01:13:49,440 В какой пункт назначения? 1293 01:13:50,470 --> 01:13:52,470 Насколько это возможно. 1294 01:13:52,490 --> 01:13:54,490 Гонконг. 1295 01:13:55,420 --> 01:13:58,420 Оказывается, мы коллеги. / Эта женщина детектив? 1296 01:13:58,440 --> 01:14:00,440 Также врач китайской медицины. Давайте продолжим наблюдать. 1297 01:14:01,460 --> 01:14:03,460 ПЕРЕУСТАНОВКА 1298 01:14:03,490 --> 01:14:05,490 Никаких признаков сопротивления нет. 1299 01:14:05,490 --> 01:14:07,490 Кровь еще свежая. 1300 01:14:07,510 --> 01:14:09,510 На этот раз тело не сдвинули с места. Нападение произошло здесь. 1301 01:14:15,440 --> 01:14:17,440 Сначала его задушили 1302 01:14:17,460 --> 01:14:19,460 затем содержимое его желудка было рассечено. 1303 01:14:19,480 --> 01:14:20,480 ПОВТОРНО ПРОСЛУШАТЬ 1304 01:14:20,510 --> 01:14:22,410 Очень странно. 1305 01:14:22,430 --> 01:14:23,430 Что? 1306 01:14:23,460 --> 01:14:25,460 На этот раз разрез был не таким гладким, как предыдущий. 1307 01:14:25,480 --> 01:14:27,480 Внутренние органы также были изъяты. 1308 01:14:27,500 --> 01:14:29,500 Вы имеете в виду, что это сделал не один и тот же человек? 1309 01:14:29,530 --> 01:14:31,530 Определенно нет. / Хорошо, 1310 01:14:31,550 --> 01:14:32,550 Теперь давайте спросим еще раз. 1311 01:14:32,580 --> 01:14:34,580 Юэ хороший ребенок. [ПОИСК ПЕРЕОПИСАНИЙ] 1312 01:14:34,600 --> 01:14:37,400 Он приехал в Америку в 15 лет вместе со мной. 1313 01:14:37,420 --> 01:14:39,420 Никогда не соглашайтесь с другими. 1314 01:14:39,450 --> 01:14:41,450 Почему люди делают такие мерзкие вещи? 1315 01:14:41,470 --> 01:14:43,470 У него нет врагов. / Есть ли у него друзья? 1316 01:14:44,400 --> 01:14:46,400 Что ты имеешь в виду? 1317 01:14:46,420 --> 01:14:48,420 Вы должны знать, что дело Бай Чжэньбана касается будущего Чайнатауна, 1318 01:14:48,440 --> 01:14:50,440 также судьба всех китайцев в Америке. 1319 01:14:50,470 --> 01:14:51,470 Если ты что-то знаешь... 1320 01:14:51,490 --> 01:14:53,490 Сейчас самое время высказаться, пока не стало слишком поздно. / И самое главное... 1321 01:14:53,520 --> 01:14:55,520 Разве вы не хотите справедливости для своей дочери? 1322 01:14:58,440 --> 01:15:00,440 Джек-Потрошитель снова наносит удар, 1323 01:15:00,460 --> 01:15:02,460 жертвой снова оказалась китаянка. 1324 01:15:02,490 --> 01:15:03,490 Давай, читай! Давай, читай! 1325 01:15:03,510 --> 01:15:06,410 Китайские женщины были зверски убиты. 1326 01:15:06,440 --> 01:15:12,440 Джек Потрошитель наносит новый удар. / Китайскую женщину снова убивают. 1327 01:15:12,460 --> 01:15:13,460 Новые новости! Новые новости! 1328 01:15:13,480 --> 01:15:16,480 Джек-Потрошитель снова наносит удар, его жертва снова китаянка, 1329 01:15:16,510 --> 01:15:18,410 жестоко убит. 1330 01:15:18,430 --> 01:15:20,430 Джек-Потрошитель снова наносит удар, его жертвой снова стала китаянка. 1331 01:15:01,460 --> 01:15:03,460 {\an8}Джек-потрошитель был китайцем 1332 01:15:09,480 --> 01:15:10,480 {\an8}УБИЙСТВО 1333 01:15:10,500 --> 01:15:11,400 {\an8}УЖАСНО 1334 01:15:11,430 --> 01:15:12,430 {\an8}В ИСТ-ЭНДЕ. УЖАСАЮЩЕЕ НАРУШЕНИЕ ЖЕНЩИНЫ 1335 01:15:12,450 --> 01:15:13,450 {\an8}Поймайте кожаный фартук 1336 01:15:13,480 --> 01:15:14,480 {\an8}Джек-потрошитель снова наносит удар 1337 01:15:14,500 --> 01:15:15,500 {\an8}ДЖЕК ПОТРОШИТЕЛЬ ПРЕДПОЛАГАЕТСЯ КИТАЙЦЕВ 1338 01:15:15,520 --> 01:15:16,520 {\an8}ДЕЛО УБИЙСТВО СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ 1339 01:15:16,550 --> 01:15:17,550 {\an8}НАЙДЕНО САМЫМ НЕОБЫЧНЫМ СПОСОБОМ 1340 01:15:17,570 --> 01:15:18,570 {\an8}В КЛИНИКЕ КИТАЙСКОЙ МЕДИЦИНЫ В КИТАЙСКОМ ТАУНЕ 1341 01:15:19,400 --> 01:15:21,400 {\an8}Джек-потрошитель должен предстать перед приговором ЗА 13 УБИЙСТВ 1342 01:15:29,420 --> 01:15:31,420 Это мой последний раз здесь. 1343 01:15:31,440 --> 01:15:34,440 Завтра я поеду в Европу. 1344 01:15:34,470 --> 01:15:36,470 надеюсь европейцы 1345 01:15:36,490 --> 01:15:38,490 мне понравится мой юмор. 1346 01:15:40,420 --> 01:15:43,420 Означает ли это, что Джек-Потрошитель тоже отправился в Европу? 1347 01:15:45,440 --> 01:15:47,440 Это дело еще не закончено. 1348 01:15:47,460 --> 01:15:50,460 Я считаю, что убийца не был китайцем. 1349 01:15:50,490 --> 01:15:52,490 Хочешь сделать ставку? 1350 01:15:52,510 --> 01:15:54,510 Хорошо, я принимаю вашу ставку. 1351 01:15:54,540 --> 01:15:57,440 Если убийца китаец, 1352 01:15:57,460 --> 01:15:59,460 Я никогда не вернусь в Америку. 1353 01:16:02,480 --> 01:16:04,480 Бай Чжэньбан. 1354 01:16:05,410 --> 01:16:07,410 Останавливаться! 1355 01:16:09,430 --> 01:16:10,430 Останавливаться! 1356 01:16:10,460 --> 01:16:12,460 Останавливаться! 1357 01:16:19,480 --> 01:16:21,480 Эй, он лучший кучер, чем ты. 1358 01:16:29,400 --> 01:16:31,400 Чжэньбан в движении. / Пойдем сейчас? 1359 01:16:31,430 --> 01:16:33,430 Хорошо. 1360 01:16:39,450 --> 01:16:41,450 Все оружие здесь. 1361 01:16:41,480 --> 01:16:43,480 Преследуйте их! Торопиться! 1362 01:16:47,400 --> 01:16:49,400 Останавливаться! Не двигайся! 1363 01:16:53,420 --> 01:16:55,420 Останавливаться! 1364 01:17:53,450 --> 01:17:55,450 Перенаправление. 1365 01:17:55,470 --> 01:17:57,470 Какой любитель... 1366 01:17:57,500 --> 01:17:59,500 Дилетантская атака. 1367 01:18:00,420 --> 01:18:02,420 Любитель... 1368 01:18:03,440 --> 01:18:05,440 Пустой. 1369 01:19:19,470 --> 01:19:21,470 Ги! 1370 01:19:36,490 --> 01:19:37,490 Гуй, пожалуйста, не умирай. 1371 01:19:37,520 --> 01:19:39,520 Ги! 1372 01:19:40,440 --> 01:19:42,440 Где оружие? 1373 01:19:42,460 --> 01:19:46,460 Я понятия не имел, что ирландцы такие интересуюсь магией. 1374 01:19:46,490 --> 01:19:47,490 Не стойте просто так. 1375 01:19:47,510 --> 01:19:48,510 Принесите их! 1376 01:19:48,540 --> 01:19:50,440 Ги! 1377 01:19:50,460 --> 01:19:52,460 Меня зовут Призрак. 1378 01:19:59,480 --> 01:20:01,480 Спасибо, Качина, 1379 01:20:01,510 --> 01:20:03,510 а также мой отец. 1380 01:20:39,430 --> 01:20:41,430 Спасите молодого господина! 1381 01:20:46,460 --> 01:20:48,460 Нож. 1382 01:20:49,480 --> 01:20:51,480 Нож. 1383 01:20:51,500 --> 01:20:53,500 Нож. 1384 01:20:54,430 --> 01:20:55,430 Далеко. / Молодой мастер. 1385 01:20:55,450 --> 01:20:57,450 Уйди отсюда! Молодой Мастер. / Дао. 1386 01:20:57,480 --> 01:20:59,480 Пусть Банг Дао позаботится об этом. Мы позаботимся об этом отсюда. 1387 01:21:03,400 --> 01:21:05,400 Сэр забронировал для вас билеты пойти сегодня вечером на корабль. 1388 01:21:05,420 --> 01:21:07,420 Мы отвезем тебя на пирс. / Ну давай же. 1389 01:21:11,450 --> 01:21:13,450 Дядя Си, я не могу пойти с тобой. 1390 01:21:13,470 --> 01:21:15,470 Мне нужно кое-что закончить. 1391 01:21:15,500 --> 01:21:17,400 Нет, нам пора идти на причал. 1392 01:21:17,420 --> 01:21:19,420 Нет, я должен это сделать. 1393 01:21:19,440 --> 01:21:21,440 Отвезите его на причал. 1394 01:21:21,470 --> 01:21:23,470 Молодой Мастер! / Если ты не отпустишь меня, 1395 01:21:23,490 --> 01:21:25,490 Я собираюсь убить себя здесь! 1396 01:21:25,520 --> 01:21:26,520 Дай мне билет. 1397 01:21:26,540 --> 01:21:28,540 Я сяду на корабль после того, как закончу свои дела. 1398 01:21:28,560 --> 01:21:30,460 Чжэньбан. 1399 01:21:30,490 --> 01:21:32,490 Не уходи. / Билеты! 1400 01:21:37,410 --> 01:21:39,410 Дядя Си. 1401 01:21:51,440 --> 01:21:53,440 Скажи моему отцу, 1402 01:21:54,460 --> 01:21:56,460 хотя я не согласен со всеми его действиями, 1403 01:21:57,480 --> 01:21:59,480 он всегда 1404 01:22:00,410 --> 01:22:02,410 так что герой для меня. 1405 01:22:02,430 --> 01:22:04,430 Это никогда не меняется. 1406 01:22:05,460 --> 01:22:08,460 Я очень благодарен за имя он дал мне. 1407 01:22:09,480 --> 01:22:11,480 Название заставило меня понять 1408 01:22:11,500 --> 01:22:13,500 что должны делать мужчины 1409 01:22:13,530 --> 01:22:15,530 в его жизни. 1410 01:22:22,450 --> 01:22:23,450 Бос, 1411 01:22:23,480 --> 01:22:25,480 все перевезено. 1412 01:22:25,500 --> 01:22:27,500 Пойдем. 1413 01:22:31,420 --> 01:22:33,420 Останавливаться. 1414 01:22:36,450 --> 01:22:38,450 Где оружие? 1415 01:22:38,470 --> 01:22:40,470 Они готовы в Гонконге. 1416 01:22:45,400 --> 01:22:48,400 Укажите место вашей операции и имена повстанцев, 1417 01:22:49,420 --> 01:22:51,420 и я прощаю тебя. 1418 01:22:52,440 --> 01:22:54,440 Хорошо... 1419 01:22:54,470 --> 01:22:56,470 но с одним условием. 1420 01:22:56,490 --> 01:22:58,490 Что? Скажи это. 1421 01:23:01,420 --> 01:23:05,420 Твоя прическа не подходит твоему лицу. 1422 01:23:06,440 --> 01:23:08,440 Подстригите свои косы, и я тебе скажу. 1423 01:23:08,460 --> 01:23:10,460 Насколько ты груб? 1424 01:23:17,490 --> 01:23:19,490 Кто сказал тебе так сильно его пытать? 1425 01:23:19,510 --> 01:23:21,510 Останавливаться! 1426 01:23:21,540 --> 01:23:23,540 Мы не хотим вызвать дипломатический инцидент. 1427 01:23:27,460 --> 01:23:29,460 Брось его в камеру. 1428 01:23:29,480 --> 01:23:32,480 Мы продолжим допрос завтра утром. 1429 01:23:51,410 --> 01:23:53,410 Еще не умер. 1430 01:23:55,430 --> 01:23:57,430 Просто притворись. 1431 01:23:57,460 --> 01:23:59,460 Мудрый человек знает, когда нужно сдаться. 1432 01:23:59,480 --> 01:24:02,480 Где брат Чжэньбан? / Он сказал, что нужно сделать что-то важное. 1433 01:24:02,500 --> 01:24:04,500 После этого он пойдет со мной. 1434 01:24:04,530 --> 01:24:06,530 Следовать за тобой? Как ты выйдешь? 1435 01:24:07,450 --> 01:24:09,450 Гуй, есть предложения? 1436 01:24:09,480 --> 01:24:11,480 Есть. 1437 01:24:11,500 --> 01:24:13,500 Но это медленно. / Как медленно? 1438 01:24:13,520 --> 01:24:15,520 Они придут к нам завтра утром. 1439 01:24:27,450 --> 01:24:29,450 Оставайся хладнокровным. 1440 01:24:29,470 --> 01:24:31,470 Мы все еще живы. 1441 01:24:31,500 --> 01:24:32,500 Мы несчастны. 1442 01:24:32,520 --> 01:24:34,520 Очень неудачно. / Мистер Фей, 1443 01:24:34,540 --> 01:24:36,540 Мы одной национальности. 1444 01:24:36,570 --> 01:24:38,570 Почему мы должны причинять друг другу боль? / Я не такой, как вы, ребята. 1445 01:24:38,590 --> 01:24:40,490 Посмотрите на вас троих. 1446 01:24:40,520 --> 01:24:43,420 Один бунтарь, другой дикарь, один - смешанный китаец. 1447 01:24:43,440 --> 01:24:45,440 Ты заслуживаешь смерти. 1448 01:24:45,460 --> 01:24:47,460 Вы хотите жить? Скажи ему, чтобы он говорил, если хочешь. 1449 01:24:48,490 --> 01:24:50,490 Бан Чжэн, 1450 01:24:50,510 --> 01:24:52,510 Просто признайте это. Пока ты остаешься жив, 1451 01:24:52,540 --> 01:24:53,540 еще есть надежда. 1452 01:24:53,560 --> 01:24:55,560 Революция требует терпения. Позвольте процессу идти своим чередом. 1453 01:24:57,480 --> 01:25:00,480 Живя героем, 1454 01:25:01,410 --> 01:25:03,410 умереть мучеником. 1455 01:25:03,430 --> 01:25:05,430 К черту ваших «мучеников». 1456 01:25:05,460 --> 01:25:07,460 Похороните его. Сделайте это! 1457 01:25:09,480 --> 01:25:11,480 Где твоя сила? Давайте использовать это! 1458 01:25:11,500 --> 01:25:13,500 Медвежья сила! 1459 01:25:13,530 --> 01:25:16,430 Голубь сказал, что мы будем жить. / Ты веришь голубю? 1460 01:25:16,450 --> 01:25:18,450 Здесь на карту поставлены наши жизни 1461 01:25:18,480 --> 01:25:20,480 а ты веришь в голубей? / Я верю в Качину. 1462 01:25:20,500 --> 01:25:22,500 И я верю в революцию! 1463 01:25:24,420 --> 01:25:26,420 Ребята! Вы не поверите. 1464 01:25:26,450 --> 01:25:28,450 Есть новости, есть новости. 1465 01:25:28,470 --> 01:25:30,470 Отряд моего двоюродного брата отправился в Китай. 1466 01:25:31,400 --> 01:25:32,400 Он станет богатым. 1467 01:25:32,420 --> 01:25:34,420 Они сказали, что все золото и драгоценности там. 1468 01:25:34,440 --> 01:25:36,440 Сэр! Сэр! 1469 01:25:38,470 --> 01:25:39,470 Сэр! Сэр! 1470 01:25:39,490 --> 01:25:41,490 Альянс восьми наций возглавил Британия и Америка вторглись в Пекин, 1471 01:25:41,520 --> 01:25:43,520 занял Запретный город. 1472 01:25:43,540 --> 01:25:45,540 Наложница Чжэнь была убита. Вдовствующая императрица и император... 1473 01:25:45,560 --> 01:25:47,560 исчез, судьба его неизвестна. 1474 01:25:48,490 --> 01:25:50,490 Мы можем. 1475 01:25:53,410 --> 01:25:56,410 Они сказали, что разграбят Запретный город. 1476 01:25:56,440 --> 01:26:00,440 Может быть, мой двоюродный брат спал с королевой Китая? 1477 01:26:00,460 --> 01:26:03,460 Теперь они говорят о спит с женой императора. 1478 01:27:24,480 --> 01:27:26,480 Кинжал или пистолет быстрее? 1479 01:27:26,510 --> 01:27:28,510 Ты сумасшедший ублюдок. 1480 01:27:39,430 --> 01:27:41,430 Сестра! 1481 01:28:25,460 --> 01:28:26,460 Мы опаздываем. 1482 01:28:26,480 --> 01:28:28,480 Вовремя. 1483 01:28:32,400 --> 01:28:34,400 Ты в порядке? / Я в порядке. 1484 01:28:34,430 --> 01:28:36,430 Он тоже говорит на диалекте Хэбэй? 1485 01:28:36,450 --> 01:28:38,450 Он мой Орлиный Глаз. 1486 01:29:01,480 --> 01:29:03,480 Спасите Китай. 1487 01:29:18,400 --> 01:29:20,400 Детектив Фу, 1488 01:29:20,420 --> 01:29:22,420 У нас есть новости о молодом мастере. 1489 01:29:22,450 --> 01:29:24,450 Хочешь, чтобы мы пошли с тобой? 1490 01:29:24,470 --> 01:29:26,470 Вы можете пугать людей. Просто дайте нам лошадей. 1491 01:29:26,500 --> 01:29:28,500 Невестка, позаботься о своей младшей сестре. 1492 01:29:28,520 --> 01:29:30,520 Я встречусь с ним через минуту. / Что он сказал? 1493 01:29:30,540 --> 01:29:32,540 Он сказал, что скоро найдет убийцу. 1494 01:29:32,570 --> 01:29:34,570 Мы сформировали компактную команду. 1495 01:29:34,590 --> 01:29:36,590 Я недооценил тебя. 1496 01:29:36,620 --> 01:29:38,620 Его младшая сестра ждет тебя. / Не забывай землю. 1497 01:29:39,440 --> 01:29:41,440 Я не сдамся. / Хорошо! 1498 01:29:44,460 --> 01:29:54,060 ПРИ НОВОЙ РЕГИСТРАЦИИ СРАЗУ ПОЛУЧИТЕ БОНУС 50%. С DP от 25 до 100 тысяч вы можете получить ежедневный бонус в размере 40 тысяч! Введите в Google: 02:13:22,660 НЕТ ПЕРЕСИНХРОНИЗАЦИИ/РЕДАКТИРОВАНИЯ/ПОВТОРНОЙ ЗАГРУЗКИ бульон3rmax, 9 мая 2025 г. 2253 02:13:22,680 --> 02:13:42,680 ИНСТАГРАМ @broth3rmax ТЕЛЕГРАММА: t.me/broth3rmax_chat ТОЛЬКО ДЛЯ РЕКЛАМЫ, WA 087814427939 (НОВЫЙ) 2254 02:13:42,700 --> 02:14:02,700 ЕСЛИ ВЫ ЖЕЛАЕТЕ ПОДДЕРЖАТЬ НА trakteer.id/broth3rmaxSUB 2255 02:14:02,740 --> 02:14:17,740 СКИДКА НА СЛОТЫ 1,3% САМАЯ ВЫСОКАЯ В ИНДОНЕЗИИ и БУДЕТ ДАНА ПОЛНАЯ НЕДЕЛЯ 75 тысяч RP БЕСПЛАТНО 2256 02:14:17,760 --> 02:14:32,760 Только в АЮКБЕТ! Выиграв, получите СКИДКУ НА СЛОТЫ 1,3%, Проиграй и получи 5% CASHBACK Наберите в Гугле: АЮКБЕТ. 2257 02:14:32,780 --> 02:14:47,780 Также есть МАЛЬМИНГ-бонус 50к! введите в GOOGLE: АЮКБЕТ 2258 02:14:47,810 --> 02:14:59,410 ПРИ НОВОЙ РЕГИСТРАЦИИ СРАЗУ ПОЛУЧИТЕ БОНУС 50%. При DP от 25 до 100 тысяч